viernes, 29 de mayo de 2015

Dialogo con Roberto Ochandio "Prohibir terminantemente el uso del fracking sería una garantía"

tomado de:http://www.espectador.com

 Archivo



En diálogo con El Espectador, el geógrafo argentino Roberto Ochandio aseguró que en la actualidad no existe un control efectivo en la extracción de hidrocarburos, ya sean convencionales o no convencionales. También cree que "si se prohíbe terminantemente el uso del fracking sería una garantía".
El geógrafo Roberto Ochandio trabajó en la industria Petrolera en Argentina y en EEUU. Está especializado en todo lo relacionado al método extractivo conocido como "fracking", tan debatido en nuestro país en el último tiempo.

¿Por qué es tan riesgoso? Ochandio explicó que al mezclar agua con arena para bombear la roca, el agua se gelifica por medio de aditivos químicos. "Esto permite que llegue al fondo del pozo, y en el elemento químico está el riesgo. También se ponen una serie de aditivos como bactericidas, antioxidantes, y muchos de estos productos no son reportados, y están guardados como secreto por las compañías".

A pesar de que las autoridades gubernamentales han negado que se vaya a utilizar el sistema de fracking, Ochandio no cree que esto sea así. "No creo que no se apele al fracking, no hay otro método, ellos están tratando de determinar la geología del terreno para determinar el potencial de producción de los hidrocarburos no convencionales".

Según el especialista, en Argentina y Colombia han dicho lo mismo: "ellos son conscientes de que la gente no quiere eso, pero una vez que un perfora un pozo, llegar a los yacimientos no convencionales es perforar un poco más, y ¿usted le va a decir a una compañía petrolífera que no perfore más?" a lo que agregó que "el control efectivo sobre la extracción de hidrocarburos no existe".

Ochandio también explicó que con esta práctica se vuelve a la superficie el 70% u 80% del fluido inyectado, también se devuelven a la superficie una cantidad de productos contaminantes que estuvieron bajo la tierra durante millones de años.

"Los peligros a los que nos estamos sometiendo por un yacimiento de corta vida son muchos. Esto no nos va a dar energía por 100 años, y se expone a un peligro a la población muy grande" agregó el especialista argentino.

"En EEUU decían que tenían petróleo para 100 o 200 años de todos los yacimientos que tienen, que son muchos más que acá. Y ahora constataron que solo tienen para 11 años de producción, o sea que en Uruguay no se puede esperar tener una cantidad mucho más superior a eso" sentenció.

"Si se prohíbe terminantemente el uso del fracking sería una garantía" concluyó.

miércoles, 27 de mayo de 2015

LA HISTORIA DEL RIO DE LA PLATA ES UNA HISTORIA MACABRA DE TRAICIONES, DE ....













“MASACRES, DONDE NO SE RESPETÓ NUNCA A LOS DESPOSEÍDOS”
Entrevista al profesor Marcello Pizzorno en ‘Mañanas de Radio’, lunes 25 de mayo de 2015.



“Nuestra historia es muy cercana a la argentina, todo el siglo XIX fue una historia macabra de traiciones, de advenedizos, de masacres donde no se respetó nunca a los desposeídos, donde se eliminó a los indios. O sea, esa es la realidad, quiénes lo hicieron, bueno, los grandes personajes que todavía son venerados acá y allá en Argentina. Y eso es lo que la gente tendría que saber muchas veces, pero no se lo van a decir ni en las escuelas ni en los liceos, les van a dar la versión romántica y conveniente al poder de turno”, dijo el profesor Marcello Pizzorno en ‘Mañanas de Radio’. Transcribimos la nota que puede volver a escuchar aquí:
http://www.ivoox.com/prof-marcelo-pizzorno-24-5-audios-mp3_rf_4545061_1.html



EChI: A 205 años de la Revolución de Mayo, fecha que se celebra en Argentina, invitamos para reflexionar sobre esta fecha al profesor de Historia Marcello Pizzorno, a quien le estamos dando telefónicamente la bienvenida. ¿Cómo estás Marcello?

Marcello Pizzorno: Bueno, buen día Chury, un gusto estar nuevamente contigo. Lamentablemente pensaba estar en los estudios pero por causas de fuerza mayor me vi impedido hoy.



EChI: La vamos a hacer igual, no hay problema.

MP: Bueno, gracias.
Vamos a tratar un poco de ver nuestra postura respecto al festejo de hoy en la República Argentina.



EChI: Fue un hecho importante, no sólo en la región sino en toda esta parte de América. Así que yo dejaría a tu juicio el comienzo y el enfoque que quieras darle para arrancar.

MP: Yo tengo una postura bastante especial respecto a todo lo que es la historia trágica de América Latina. Realmente vivimos en tiempos donde hoy hay un regreso a los nacionalismos un poco en la región, si bien la Argentina siempre lo tuvo.
Veo con cierto pánico también que por parte de este gobierno en los últimos 10 años se impulsa un nacionalismo también a nivel de lo que es acá, los uruguayos. Un nacionalismo digo, mal entendido el que se quiere dar, porque una cosa es ser nacionalista en cuanto a lo que son los recursos naturales, la vida de los que nacimos y vivimos acá. Y otra cosa es ese nacionalismo patotero, barato y servil que sirve solamente para embanderarse por cuestiones de momento.
Respecto a lo que es la Revolución de Mayo, lo que fue. Bueno, fue un hito importante desde el punto de vista histórico porque marca el comienzo, digámosle, yo no sé si decirle la revolución del Río de la Plata, simplemente un cambio de timón, un cambio de amo. O sea, esa es directamente la posición que tengo respecto a todo lo que es la temática latinoamericana.
Si bien los sucesos que estaba ocurriendo en España, la influencia de la Revolución Francesa, de la revolución de las colonias inglesas de América del Norte y todo lo que fueron esos 25 años previos al desencadenamiento de estos hechos acá en el Río de la Plata y el resto de América, porque esto forma parte de todo lo que es un proceso de la revolución hispanoamericana desde México hasta Tierras del Fuego.
Y que tiene muchísimo que ver con los sucesos de España que se deben básicamente a la invasión napoleónica sobre la corona española. Se dan los hechos bastante enredados al inicio que arrancan allá por 1808. Que incluso podemos citarlos antes con lo que fueron el fracaso de las dos invasiones inglesas de 1806 y 1807 al Río de la Plata, donde los ingleses, luego del fracaso de tomar estos territorios cambiaron la posición hábilmente, como han sido siempre a lo largo de la historia y sobre todo en el siglo XVIII y XIX donde dejaron de, o sea, no dominaron ni clavaron la banderita pero van a dominar económicamente prácticamente hasta la Segunda Guerra Mundial. Allí nuevamente vamos a tener un nuevo cambio de amo, vamos a sustituir la bandera de Inglaterra por la barra y las estrellas.
La Revolución de Mayo en sí misma marca el hecho y los argentinos han hecho gran alharaca, porque lógicamente, los pueblos tienen que tener una identificación, tienen que tener una serie de hechos que marquen su historia, que marquen un poco lo que es el sentir nacional en este término. Pero no deja de ser una reunión y una toma del poder por los oligarcas criollos, que con una idea revolucionaria en ciertos aspectos que obedecen las revoluciones burguesas, va tomando el control de la economía y del gobierno lógicamente. Pero acá hay que ver que se debe todo a un tema económico, más allá de la idea de independencia, no está ni siquiera planteada la independencia en esos tiempos.
Los sucesos de España con el Movimiento Juntista de 1808 ante la invasión de Napoleón.
Napoleón pone como rey de España a su hermano, José Bonaparte. Allí en España se forma una junta rebelde en Sevilla, se organiza un Consejo de Regencia que pretende gobernar América en nombre del rey que está preso que es Fernando VII, el rey auténtico de España de la época.
Y bueno, en ese momento acá hay todo un ida y vuelta, reconocer al consejo, finalmente en 1809 cae la Junta de Sevilla y ahí se acelera el movimiento donde los cabildantes, o sea la oligarquía criolla de estas tierras y de otras partes de América comienzan a ver una veta para desprenderse del yugo español, sobre todo a nivel económico que es lo que le interesa a los comerciantes de acá de toda esta zona americana. O sea, la traba principal por la cual venían luchando era por el libre comercio, ya venían peleándolo desde 1780, 1790. El monopolio español que no abastecía a las colonias tampoco como debía, fomentaba el contrabando y los comerciantes ricos de esos tiempos, de todas las latitudes latinoamericanas, pedían por favor, querían el libre comercio con Inglaterra básicamente y con Francia. De esta manera se le van a abrir las puertas para eso.



EChI: ¿Hubo figuras que se diferenciaban en el momento del arranque de algunas otras, no digo en el marco de la notoriedad sino en el marco del pensamiento o hasta el pensamiento a futuro independentista? ¿Ya había en ese momento?

MP: Mirá, en la Junta de Mayo no, en el momento no había porque de hecho ellos juran fidelidad a Fernando VII. Es decir, no reconocen al Consejo de Regencia porque dice que no puede gobernar en nombre del rey que está preso, y ellos juran fidelidad a Fernando VII y se declaran como momentáneamente... Ahí lo que va a ocurrir es un vacío de poder porque de hecho se va a destituir al virrey que era un tal Baltasar Hidalgo Cisneros que había quedado en sustitución de Liniers en 1809.
Liniers que era descendiente de franceses y que había sido un héroe durante las invasiones inglesas, es sospechado de francesista, de partidario de Napoleón. Porque de hecho, cuando Napoleón toma España manda cartas a toda América para que reconocieran a José Bonaparte como el nuevo rey de España. Y en Latinoamérica se negaron todos a ese reconocimiento, todos reconocían al rey preso, Fernando VII.
De hecho acá en el Río de la Plata el primero que va a plantear la independencia va a ser Artigas en las Instrucciones de 1813. Y en 1811 el país, el que se diferencia en esa época y por 40 y pico de años va a ser Paraguay que organiza su propia junta y se separa del resto. Va a ser el único país que en esos tiempos alcanzó cierto desarrollo, que bueno, después le va a costar la masacre de la Guerra de la Triple Alianza, el haberse largado solo desobedeciendo las órdenes de Inglaterra.
Acá, en todo este proceso, los que están detrás de todo son los ingleses. No olvidemos que los ingleses son nuestros creadores a nivel de República, o sea, son los creadores del Uruguay, son los que han estado actuando y conspirando contra España en ese tiempo, para que España pierda sus colonias.
O sea, hay algunas posturas diferentes dentro de la Junta, porque de hecho la Junta de Mayo luego se va a cambiar, o sea, en los primeros 3 años va a haber varias movidas, pero en ningún momento se plantea la independencia y recién allá por 1816 es cuando en Argentina se empieza a recién a manejar la posibilidad de una independencia definitiva de España.



EChI: Uno de los personajes de ese tiempo tiene, o hay una historia diferente o la leyenda es diferente. Me estoy refiriendo concretamente a Mariano Moreno.

MP: Mariano Moreno, sí, que fue secretario de la Primera Junta, tenía alguna posición diferente, o sea, tal vez era el menos españolista de todos ellos en el sentido ideológico. Ya que la mayor parte de esta Junta de Gobierno era, como te digo, partidario de seguir unidos a la corona pero querían establecer la libertad comercial, querían que la corona les dejara el libre abastecimiento, el libre comercio.
Que en realidad es la riqueza de la oligarquía, de los comerciantes criollos de la época, grandes terratenientes todos ellos. En este proceso, desde mi punto de vista, que no quiere decir que sea la verdad absoluta por supuesto, no hay una idea de independencia ni de autonomía, ni siquiera de qué van a hacer luego. Es una cosa que responde a determinada situación histórica del momento que se está dando en España y que repercute en todas las colonias.
De hecho, todos los movimientos que se salieron un poco de cause fueron rápidamente aplastados por los mismos criollos ¿no? Como fue el caso en México de Hidalgo y Morelos que reivindicaban el derecho de los indígenas y de los mestizos, de participar en el gobierno y hacer una reforma agraria. Los mismos revolucionarios o "patriotas mexicanos" se encargaron de barrer con todo eso.
Y si bien acá en el Río de la Plata aparecen ahí en las declaraciones de la Junta unas reivindicaciones acerca del tema de los indígenas, o sea, queda todo en la nada luego, o sea, esa no es la idea. La idea de libertad que se maneja, y esto yo quisiera que se entendiera, en los hechos es una libertad para unos pocos, ese es el tema que a veces los historiadores o la historia que se enseña no refleja. O sea, el patrioterismo lleva a que estos personajes sean héroes, en fin, grandes personajes de los libros, bueno, como hay acá también cantidad.
Acá tenemos ejemplos a montones de tipos que deberían ser borrados de la historia, no de la historia porque existieron, vivieron e hicieron su obra, su obra negra en muchos casos. Que ocupan lugares importantes en la nomenclatura, que tienen monumentos y todo, basta citar el caso de Rivera o el General Flores también podría citar.

EChI: En el marco de la Junta de Mayo. ¿Cómo germina la semilla del federalismo en la región?

MP: Bueno, el federalismo se empieza a dar ya en esa época, cuando empiezan las dos posturas, el principal impulsor va a ser luego Artigas. O sea, el federalismo no es nada nuevo, el federalismo obedece a lo que viene del modelo norteamericano, de las colonias inglesas se crearon los 3 Estados originales, mantuvieron cada uno su autonomía bajo un gobierno central.
De hecho, en esa época ya llevaban veintipico de años, estaba funcionando bastante bien allá en el norte y algunos, no sé si decir visionarios, pero el caso de Artigas y el caso de otros generalmente en las provincias del interior de la Argentina empezó a cuajar esa idea que se va a ver enfrentada obviamente al centralismo de Buenos Aires y de esa oligarquía terrateniente y comercial de Buenos Aires que se opone a cualquier, que quiere tener el control de todo.
Después, con el correr de los años se van a ir marcando cada vez más las diferencias entre federales y unitarios que van a llevar incluso después a lo que generó la Guerra Grande sobre finales de la década del 30, de 1830, cuando en Argentina sí ya se establece el federalismo a partir de Rosas.
Artigas, de hecho, era un federal como lo fue Lavalleja, como lo fueron otros orientales que después salió acá un país unitario. Y Argentina termina siendo federal.
El federalismo era y es tal vez una de las mejores o más adecuadas formas de gobierno para estos territorios. Pero el modelo venía directamente de los EE.UU.

EChI: Estaba originado allí.

MP: Sí, estaba originado en los EE.UU.
Claro, son procesos muy diferentes, que tienen que ver hasta con la propia idiosincrasia a nivel de pueblo. Los pueblos anglosajones tenían una característica, y la tienen todavía, que son mucho más prácticos que los pueblos latinos. Hasta hoy en estas latitudes vos ves que para las leyes y todo se discuten años y generalmente queda en la nada, van para atrás, para adelante, discuten y los problemas siguen y las medidas nunca se resuelven.
En cambio en otros lugares son mucho más expeditivos, o sea, apuntan directamente al problema y con matices, con diferencias, tratan de ir para adelante. Si se equivocan generalmente vuelven a cambiar pero no se quedan estancados. Y ese es uno de los problemas a nivel de idiosincrasia, que tiene mucho que ver con la formación española y católica básicamente.

EChI: Claro.
¿Marcello, cómo discurre la relación entre la Junta de Mayo y la Provincia Oriental?

MP: Bueno, en la Provincia Oriental automáticamente Montevideo al principio no reconoce a la Junta. Después Artigas, poco tiempo después va a abandonar a Montevideo, a dejar el cargo de jefe de Blandengues que estaba al servicio de las autoridades montevideanas y se va a poner al servicio de la Junta de Mayo. Y allí va a ser nombrado como jefe de la Banda Oriental para empezar la insurrección aquí a nivel de la Provincia Oriental. No olvidemos que Montevideo va a ser un foco españolista de los más grandes que hubo en América junto con Lima, la capital de Perú. Fue donde más reacción anti-revolucionaria hubo. Bueno, de hecho la oligarquía criolla de Montevideo aplaudió cuando vinieron los portugueses a invadir la Provincia Oriental y a derrotar a Artigas ¿no? Eso quedó en los anales de la historia, como va a quedar cuando reconocen la Provincia Cisplatina a cambio de un faro que le construyeron que se llamó el Tratado de la Farola.
Esta es una ciudad que tiene su historia bastante turbia en ese aspecto, una ciudad muy españolista, o sea, mantiene su idiosincrasia en muchas cosas.

EChI: Sí, sí, no es cuestión de andarla perdiendo por ahí.

MP: Lamentablemente, o sea, hoy hay una revisión histórica muy importante en los últimos 40 años a todo nivel en Latinoamérica. Pero los que detentan el poder generalmente muestra una parte que es la parte que les conviene a ellos para...

EChI: Esa historia que les sirve también a los de hoy.

MP: Por supuesto, los de hoy ya aprovechan. Pero son magos porque la ignorancia es lo que favorece al poder a nivel de toda la historia. Es decir, las masas ignorantes, las masas adormecidas son las masas que se tranquilizan, que no discuten, que no piensan.
A muchos que pueden pensar o que tienen alguna visión, los compran. No me quiero meter en otros temas pero basta ver lo que es el PIT-CNT, las autoridades del PIT-CNT que se han convertido en cómplices negando la historia propia del movimiento sindical.
Esos son ejemplos de cómo la historia se va utilizando para conveniencia de los que tienen el poder. Y cómo en esa historia lo que a veces duele, porque claro, si uno va a la verdad histórica te vas a encontrar con una cantidad de sorpresas. A vos que te digan que el Uruguay es un país inventado por Inglaterra, a mucha gente le puede doler, porque vas a perder una cantidad de cosas o determinada identidad que tú no la vas a aceptar o que te va a costar aceptar, pero es la realidad. O sea, la realidad fue esa, históricamente fue así, no admite discusión, basta leer la historia.
Que los orientales no fueron consultados en su momento, es verdad, no fueron consultados. Que después lo quisieron maquillar diciendo que a algunos no les desagradó la idea, bueno, eso es otra cosa, pero la realidad es esa.
Que en América Latina o la historia nuestra que es muy cercana a la argentina, todo el siglo XIX fue una historia macabra de traiciones, de advenedizos, de masacres donde no se respetó nunca a los desposeídos, donde se eliminó a los indios. O sea, esa es la realidad, quiénes lo hicieron, bueno, los grandes personajes que todavía son venerados acá y allá en Argentina.
Y eso es lo que la gente tendría que saber muchas veces, pero no se lo van a decir ni en las escuelas ni en los liceos, les van a dar la versión romántica y conveniente al poder de turno.
¿Tú quieres algo más patético que lo que fue acá en el 2011 el bicentenario?
Fue simplemente una copia del bicentenario argentino de un año anterior.
¿Pero para qué sirve? Y sirve para enardecer un poquito a las masas, con un poquito de murga y un poquito de cantito barato, de pan y circo, y darle una identidad que ayudado con todo lo que es el proceso del fútbol, de que al Uruguay le ha ido bien a nivel de selección, y claro, las mentes de los jóvenes y de los niños se reflota, se enfervoriza un poco con todo eso.
O sea, la idea de que el Uruguay va bien porque ganó la pelota, en fin. Es triste. Acá Maquiavelo está presente en todo momento.

EChI: ¿Y dónde están los buenos intelectuales en esos aciagos momentos que pasa la historia y un país?

MP: Y los buenos intelectuales no tiene cabida. Los buenos intelectuales quizás, gente muy capaz, bueno, algunos que yo consideraba buenos intelectuales también están hoy al servicio del poder. Abundan lamentablemente, no sé por qué, tendrán sus motivos. Porque incluso hay gente que ni siquiera necesitó ser comprada porque no estaba en una situación precaria a nivel económico. Pero, el poder es uno de los opios de estos tiempos.
Lo estás viendo tú que tienes políticos de 80 años y no se jubilan, son eternos. En cambio, cualquier otra persona común y corriente que trabaja toda su vida, llega tal año, te pegan una patada y tenés que irte.
Lamentablemente, además, te sacan de todos lados, te van radiando. El poder funciona así desde siempre. Y la política que aplican hoy acá, en cualquier país de América, cualquiera que tenga el poder aplica lo mismo. O sea, los discursos son tipo hitlerianos, están dirigidos a la masa y no al individuo aislado, no al intelectual que va a discutir todo. Van a la masa, a la gran masa que generalmente es con poco conocimiento, con poca instrucción y alienada por una cantidad de cosas. Hoy en día por el consumismo en el que todos estamos inmersos mal o bien.

EChI: ¿Marcello, dónde comienza el copamiento mental de las sociedades, de las mayorías?

MP: Es muy complejo, porque, yo no sé, lo que yo puedo decir es lo que noto ahora.
Bajo el término de libertad y de hacernos creer que somos libres se permite todo, por ejemplo. Y ese se permite todo tiene que ver hasta con la situación, creo yo, de lo que es la seguridad ciudadana que todo el mundo protesta y se queja pero que se da también en las grandes esferas. Por citar un ejemplo, el tema de Pluna, una estafa de ribetes increíbles y nadie quedó preso. Campiani que estaba ahí pagando el pacto de todos los demás, de él y de todos los demás, ya lo soltaron y ahora dentro de poco se olvida todo el mundo y no pasó nada y están todos olímpicos.
¿Y la gente qué dice? Nada, la gente va. Ahora, el mes que viene va a ser movido, va a ser de paros, de huelgas, por ejemplo en la educación, en la salud. ¿Y qué va a pasar? No va a pasar nada, van a hacer paros nomás para la tribuna, porque ya está todo cocinado esto. Lamentablemente es así.
¿Qué te van a dar? Pedís 20 y te van a dar 3 ó 4 y hasta mañana.
Y no hay fuerza, no hay forma porque está a todo nivel corrompido esto. No hay forma, está todo vendido. Y eso obedece a un plan maquiavélico pero efectivo.
O sea, resignado, a uno lo único que le va quedando es el libre pensamiento, es la única libertad real, porque después libertad acá no hay, y no hay hace muchísima cantidad de años. No hay libertad desde el momento en que te obligan a votar.

EChI: Sí, claro.

MP: Que esa es una violación de derechos, les guste o no, es muy discutible, yo me peleo con varios, pero es una violación de derechos humanos. ¿Por qué me obligan a mí si yo no quiero? ¿Si yo no tengo ganas de ir a votar, por qué tengo que ir obligado ante una coacción? Están violando mi libertad.
Nadie se lo discute, porque este es un invento de Jorge Batlle, del año 76, lo que pasa que hoy para el Frente Amplio que antes estaba en contra, en su origen de ese voto obligatorio, ahora le conviene que sea obligatorio.
Entonces, ahí está la trampa, ahí está el tema, entre otras.

EChI: Sí, sí, ahí está la trampa.
Pero toda la gente envuelta en la misma trampa.

Marcello: Y sí, porque no hay opción.
Porque además se toma como si fuera un partido de fútbol ya a esta altura, se embanderan y eso.
Esta gente que se ha arreglado, vos partí de la base de que a los ricos nunca les fue tan bien como con este gobierno supuestamente de izquierda que se dice.
Nunca ganaron tanto. Las empresas multinacionales nunca tuvieron tantos beneficios.
Te estoy diciendo que ni siquiera el propio Jorge Batlle o Sanguinetti le dieron tantas ventajas a esas multinacionales como les da esta gente hoy. Y suena raro, es algo realmente increíble.
Que además están viniendo esas inversiones a explotar uruguayos, porque pagan sueldos de hambre, y nadie dice nada. Y ese es el reflejo de, si nosotros hacemos una extrapolación con la Junta de Mayo y con aquellos tiempos, o sea, es lo mismo, es el poder para unos pocos que se ven beneficiados económicamente porque esta gente de la Junta de Mayo de patriotas no tenía nada. O sea, del patriotismo ese que hablan es un patriotismo tribunero, lo que está atrás es el negocio de ellos.
Yo soy quizás un poco drástico, lo reconozco, pero…

EChI: No, pero lo que importa es que esclarezca, con eso ya es suficiente.

MP: La idea no es esclarecer, es hacer pensar. Está todo en los libros, obviamente, si agarrás un manual argentino te va a decir que Sarmiento era un campeón porque hizo lo de la escuela. Pero también era un admirador de los franceses, un tipo que había deseado nacer en Francia, que le repugnaban los indios y los mestizos, y eso no te lo dicen.

EChI: Bien, lo que estabas señalando es que hay veces que uno se pregunta si alguna vez alguna cosa que emana de la acción del hombre y de lo colectivo cambia o si simplemente sufre pequeñas modificaciones siempre en el marco de los mismos beneficiarios y por ahí seguimos andando, andando y andando.

MP: La verdad que, mirá, yo me he vuelto con los años cada vez más crítico de todo en todo aspecto, basándome siempre obviamente un poco en lo poco que sé de historia, lo que he leído y lo que he visto en esta vida acá.
Sí, en la historia hay procesos donde muy pocas veces han sido beneficiados los de abajo, o sea, han mejorado las condiciones de vida de las clases populares. En algunos aspectos, obviamente en el tema económico básicamente, pero es bastante complejo, veo que ha sido toda una lucha por el poder y que sigue siendo una lucha por el poder. Los ejemplos se están viendo acá en América latina lamentablemente con, por ejemplo, lo que es el Brasil, lo que terminó siendo el Brasil de Lula donde están investigados hasta los abuelos de Lula que ya están muertos, por ejemplo.
Acá, si algún día hubiera una investigación seria de todos los personajes políticos de los últimos 30 años, se salvan 3 ó 4, porque la mayoría ha obtenido grandes beneficios con su labor política.
Yo solamente te digo, como el día que hablé allí, rescato nomás en todo lo que es la historia del Uruguay la obra de Batlle y Ordóñez en su tiempo, con sus pro y sus contras y con la figura de Herrera que trataba por todos los medios de trancarle todo y que finalmente, por lo menos el tipo en su tiempo tomó medidas que fueron beneficiosas no sólo para el país sino también para la gente, que creó determinado modelo, que subsistió y que yo creo que si no hubiera sido por él hoy estaríamos mucho peor. O sea, este país sería una república bananera, mucho más de lo que ya se ha convertido en los últimos tiempos. O sea, no tenemos bananas pero funcionamos básicamente igual, de rodillas al poder económico imperial.

EChI: Sí, sí, recordemos la lucha tremenda de Domingo Arena por las 8 horas y los demás abogando por el trabajo de sol a sol.

MP: Sí, además otra figura bastante turbia en la historia del Uruguay es Herrera. Herrera fue un tipo que siempre estuvo para la de él y para la conveniencia de él, que sea un ídolo dentro del Partido Nacional es otra cosa, pero era un señorito que se oponía a toda cosa popular. Si bien después lo usó pero fue un tipo también bastante nefasto desde el punto de vista político.

EChI: Sí, esa ha sido una de las características. Como los últimos 11 años de administración que estamos teniendo en lo que decían que era un gobierno de izquierda.

MP: Bueno, de izquierda tiene sólo el eufemismo porque es tan de derecha como cualquier otro de sus antecesores, y desde el punto de vista económico es hasta peor. Por más que la gente te lo discute y una cantidad de cosas.
Y han sido sí mucho más inteligentes en captar voluntades, en dominar gente y en cultivar una serie de prebendas que se dan a todo nivel, yo las he visto en distintos aspectos. Y ta, no te podés poner a pelear con la gente, simplemente le podés decir lo que pensás, dentro de todo todavía te dejan decir lo que pensás, pero es un papel tristísimo.
Pero bueno, hoy el viento está a favor, después la historia dirá qué pasa.
Tampoco hay mucha cosa porque la supuesta oposición que tienen de blancos y colorados es superflua porque ellos también han hecho sus grandes negocios y nunca estuvieron tan bien como ahora desde el punto de vista económico, desde el punto de vista de los negocios ¿no? Sino, por ejemplo, con toda la tramoya que se hizo con las licitaciones, los temas de carreras de caballos donde el Estado sigue donando U$S 10 millones al año, Larrañaga hubiera dicho: no, por qué no ponen esa plata para otro lado.
No lo dice porque le conviene a él que tiene caballos, se ve beneficiado como criador. Lo mismo que Gallinal, Jorge Batlle, Amorín Batlle, el hermano de Rafael Michelini, Luis Pedro que tiene 150 caballos o más, porque también es criador.
¿Entonces, qué podemos esperar? Si los que supuestamente son oposición no denuncian, no dicen nada porque también les conviene para su bolsillo, ese es el Uruguay real, esa es la gente que representa a una parte mayoritaria de la población. Es lamentable pero es así.
Entonces, bueno, mucha gente no lo sabe, son muy hábiles.

EChI: Sí, el tema después de todo no es que mucha gente lo sepa, de hecho es que ocurren esos hechos.

MP: Y además que tampoco se denuncia, porque los medios están casi todos cooptados.
Te das cuenta que vos estás viendo dos por tres las colectas de gente enferma que se está muriendo que necesita U$S 50.000, U$S 100.000, no importa la plata, tiene que hacer una colecta y el Estado no le brinda recursos, si no tenés plata te dejan morir mientras el propio estado tira la plata en cualquier cosa por ahí. Publicidad oficial, en una cantidad de historias, en pavadas. O sea, te dejan morir a una persona, a un niño porque no recaudás la plata.
O sea, ese es el Estado real, ese es el país real.
Y vos ves los informativos diciendo, ojalá tenga suerte pobre niño, pero ninguno dice que acá tendría que ocuparse el Estado, es un ciudadano. Y si lo dicen estoy seguro que lo echan a patadas. Aunque también los medios ahora están dominados, están emparentados algunos de ellos con el poder oficial.
Es penoso. Y lo que pasa que está todo comprado.
O sea, el carnaval dejó de ser carnaval porque las murgas son todas pagas por el gobierno y trabajan para el gobierno porque el carnaval lo tiene Tenfield y Tenfield es amigo, Paco que antes era defenestrado hoy es un amigo íntimo. Y la televisión por cable, que antes iban a tomar medidas, siguió todo igual y son todos amigos íntimos.
Es todo así. Acá lo que pasa es que mucha gente no tiene memoria. Y Maquiavelo dijo, el pueblo no tiene memoria, pero acá cualquiera que haya escuchado un discurso hace 20 o 15 años atrás va a ver que difiere totalmente con la realidad.

EChI: Sí, difiere totalmente con la realidad.
Bien, Marcello, ¿cómo te lleva el año profesoral?

MP: Me lleva muy bien, estoy de tarde con 25 horas de clase y estoy de noche ahora también de adscripto, estaba difícil la situación, tuvimos que salir a...

EChI: Hubo que salir a la lucha.

MP: Y sí, lo que pasa que si no tenés, yo tengo 49 horas ahora, sino es imposible vivir. Si no tenés 50 horas promedio de clase no podés. A esta altura ya estoy esperando, me quedan unos años, si dios quiere con 56 años ya tengo causal jubilatoria, me jubilo con poco, me voy a dedicar a cosas más particulares porque lamentablemente.

EChI: Algún hobby rentable o semi rentable.

MP: Sí, tengo algunos, tengo algunos hobbies que son rentables más o menos. Pero esto es siempre lo mismo, la discusión de la reforma educativa y patatín y patatán, pasan los gobiernos, pasan los períodos, sigue todo igual y las reformas vienen impuestas y los tipos que antes criticaban a Rama ahora están como si fueran Rama. Y los que antes decían una cosa hoy son autoritarios.
Y por sus frutos los conoceréis, y esta gente la verdad que... O sea, por una cuestión de higiene mental ya prácticamente ni la escucho ni discuto, hago mi trabajo, me preocupo nomás por los gurises, dentro de todo. Lamentablemente viven un mundo bastante complicado, donde los liceos se han convertido en verdaderas guarderías, donde los entornos son tétricos en las puertas de los liceos, y nadie puede hacer nada porque no hay control. El control nomás es disuasión, lo único que se puede usar.
No hay control, porque además nadie puede hacer nada, los tipos están robando y la policía lo único que puede hacer es tratar de disuadirlos y ni siquiera se los puede llevar. Esa es la realidad, esa es la sociedad que han creado y que fomentan.

EChI: Muy bien, Marcello, en definitiva el sol del 25 ya asomó.

MP: Lo que pasa que uno termina hablando de la realidad, la idea es que la historia sirva para comparar algo con el hoy. O sea, patraña de hace 200 años es la patraña de hoy. Esa sería una reflexión, no muy alentadora, pero bueno.

EChI: No es muy alentadora, pero bueno, de vez en cuando hay que decirla.

MP: Todavía creemos en la utopía, sigue estando bastante lejana pero bueno, tal vez un día.

EChI: Pero, no sé, en su propio nombre lleva como algo de esperanza.
Te agradezco en pila Marcello que hayas participado de esto.

MP: No, gracias a ti Chury, un abrazo grande.


Tomado de: Radio Centenario http://www.radio36.com.uy

martes, 21 de abril de 2015

LA FUERZA DE LOS PUEBLOS VA A TERMINAR DERROTANDO A LOS SEÑORES DE GUERRA


tomado de http://www.radio36.com.uy


“ EN TODOS LOS PAÍSES Y DE TODOS LOS IMPERIOS PARA CONSTRUIR UNA SOCIEDAD DE JUSTICIA Y DE SOLIDARIDAD”
Intervención del diputado Eduardo Rubio (26 de Marzo – UP) a cien años del genocidio armenio, Cámara de Diputados, 14 de abril de 2015


El martes 14 de abril se realizó una sesión extraordinaria de la Cámara de Representantes para recordar el centenario del Genocidio Armenio. En la oportunidad varios legisladores hicieron uso de la palabra, entre ellos el Diputado del 26 de Marzo (Unidad Popular), Eduardo Rubio, quien destacó la necesidad de recordar la historia y cuestionó las "políticas de exterminio del gobierno estadounidense". "Siempre lucharemos por la verdad histórica y contra todo tipo de impunidad", afirmó. Transcribimos la intervención del diputado Eduardo Rubio, que puede volver a escuchar aquí:
http://www.ivoox.com/e-rubio-genocidio-audios-mp3_rf_4362664_1.html



“Alejandro Sánchez: Tiene la palabra el diputado Eduardo Rubio.

Eduardo Rubio: Gracias señor presidente.
Realmente mucho y muy sentido y yo diría muy valioso ya se ha aportado en esta Sala.
Nos queda a nosotros en una breve intervención también marcar el honor que nos cabe de ser parte de este acto de homenaje, de recordación a un hecho luctuoso como es el genocidio de un pueblo, del pueblo armenio.
Y que en los hechos es un homenaje también a la firmeza de un pueblo, de una gran historia, de una rica cultura y tradición. Y es por esta historia, por esta cultura, por estas firmes convicciones también ha logrado sobreponerse a las vicisitudes que le ha impuesto la historia.
Nosotros sentimos también que este acto de homenaje y conmemoración, y en parte siguiendo las palabras del diputado que me antecedía, debe ser, para nosotros como pueblo, la reafirmación de un compromiso total en la lucha por recuperar la verdad histórica, por develar, por hacer valer la verdad histórica, en el caso del genocidio del pueblo armenio y en la historia en general. Y el compromiso indeclinable de la lucha por la verdad y por la justicia.
Hoy nos convoca la conmemoración de estos 100 años de este brutal genocidio, se habla de más de un millón y medio de armenios, hombres, mujeres, ancianos, niños, expulsados de su tierra, asesinados, víctimas de una política racista pero que no es la locura de tres o cuatro porque es necesario ubicar este hecho en el contexto histórico en el que se da. Fue en el marco de la primer gran guerra interimperialista conocida como la Primer Guerra Mundial. Y valdría la pena acotar que normalmente las políticas de exterminio, los genocidios van de la mano de las políticas guerreristas de los imperios de turno.
Y yo quería marcar también como parte de la realidad del imperialismo, el silencio cómplice en aquel momento ante esta atrocidad de las principales potencias imperialistas del momento.
Pero la realidad del pueblo armenio fue de dolor, de sufrimiento y también de resistencia y de heroísmo. Y fueron, la verdad que nosotros nos vimos obligados a conocer y a investigar en la historia de este hecho por la atinada realización de esta Sesión Extraordinaria de conmemoración, y encontramos allí sí hechos y rastros y lecciones importantísimas de heroísmo en la lucha de los armenios en la defensa de su identidad, de su derecho como Nación, como pueblo.
Y queremos marcar dos o tres acontecimientos que nos parecieron y nos parecen importantes en lo que fue la afirmación de esa vocación de Nación, de esa vocación histórica. En 1920 la fundación de la República Socialista Soviética de Armenia nos parece un paso fundamental en la reserva de ese pueblo, en la lucha, en el ponerle coto a la política agresiva todavía del entonces ejército turco.
Otro hecho que nos impresionó en la historia, rica historia del pueblo armenio, fue la generosa ofrenda de la vida de miles de armenios que participaron heroicamente junto al ejército soviético en la lucha contra el nazismo en la derrota del ejército nazista en la Segunda Guerra Mundial.
Creo que son hechos estos que van marcando también la realidad de por qué tanta atrocidad no pudo vencer al pueblo armenio. Que al mismo tiempo y víctima de esa política de exterminio, de expulsión fue sembrando semillas de su Nación en distintos lugares del mundo. Y nos gustaría reconocer el aporte que a nuestro pueblo, a nuestra sociedad ha hecho la colectividad armenia en todos los planos de la construcción de la sociedad. Y como decía la diputada Pereira, también tuvimos la suerte de conocer y de compartir en nuestra juventud momentos importantes de la lucha por un mundo mejor con compañeros y compañeras de origen armenio.
Por último queríamos señalar que nuestra condena al genocidio del pueblo armenio por parte del Estado y del Ejército turco, contra el cual expresamos nuestro total repudio, no implica la responsabilización de todo el pueblo turco donde sabemos que hay sectores cada vez más numerosos que se suman a la lucha por el reconocimiento de la verdad histórica.
Y nos parece importante esto porque ante hechos similares o en el mismo sentido de gravedad histórica, siempre nos gusta diferenciar la responsabilidad de los Estados y los gobiernos de turno con los pueblos. Nosotros no culpamos a todo el pueblo alemán de la política de exterminio y genocidio contra el pueblo judío, contra minorías raciales o religiosas o de la masacre de 20 millones de soviéticos.
De la misma manera que no responsabilizamos a todo el pueblo norteamericano, del cual nos sentimos hermanos, de las políticas de exterminio guerreristas e inhumanas del imperialismo norteamericano. Como tampoco responsabilizamos a todo el pueblo judío de la política genocida contra el pueblo palestino del Estado de Israel.
Y decimos esto porque tenemos plena fe en que la fuerza de los pueblos va a terminar derrotando a la fuerza de los señores de guerra en todos los países y de todos los imperios para construir una sociedad de iguales de justicia y de solidaridad.
Por último, señor presidente, queremos señalar a los representantes de la colectividad armenia aquí presentes reafirmando nuestro compromiso pleno, inclaudicable de luchar siempre por la verdad histórica, contra todo tipo de impunidad y por el triunfo de la verdad y la justicia.
Muchas gracias señor presidente.”


miércoles, 15 de abril de 2015

MONSANTO DECLARA LA LUCHA ARMADA CONTRA AMBIENTALISTAS

(119) -

el 12 de abril 2015 kl. 11:09

Y finalmente lo hizo, Monsanto compró Blackwater, el mayor ejército mercenario del mundo.

Si algo le faltaba a la nefasta corporación Monsanto era una legión oficial de asesinos a sueldo. Monsanto YA ES la corporación "Umbrella" de "Resident Evil", pero en el mundo real. Controla el suministro de alimentos, comparte financistas con la industria farmacéutica y fabrica armas nucleares y biológicas. Así lo revela un reporte de Jeremy Scahill para The Nation donde expone la compra del ejército esbirro más sofisticado del planeta.

El "servicio" criminal de inteligencia Academi (ex-Blackwater), fue vendido a la corporación transnacional Monsanto. Tras incontables denuncias internacionales por violaciones a la ley, y habiendo adquirido fama por sus masacres de civiles en Irak y otros países, Blackwater cambió su nombre en el año 2009, (no cesan de cambiar de nombre: Xe Services LLC, Blackwater USA, Blackwater Worldwide, Academi, Total Intelligence Solutions, y ahora OODA* Group. Son siempre los mismos, pero cada vez más fuertes). No obstante, continuan siendo el mayor contratista privado del Departamento de Estado de EE.UU., como una agencia secreta de "servicios de seguridad" que practica terrorismo de estado dándole al gobierno la posibilidad de negarlo.


* Bucle OODA (del inglés: Observe→ Orient→ Decide→ Act). El conocimiento humano seguiría cuatro procesos, percepción (observación), un pensamiento inconsciente denominado orientación, un acto consciente denominado decisión y un comportamiento denominado acción. Inspirado en la teoría del conocimiento de Piaget, Skinner y los cognitivistas. Se ha empleado este bucle inicialmente en el análisis para la toma de decisiones de combate entre pilotos de caza (en un encuentro contra el oponente, se puede decir que gana ventaja aquel que ejecuta el bucle más rápido) Posteriormente en situaciones como el disparo de misiles intercontinentales. Mediante el uso de este bucle los decisores pueden evaluar las amenazas antes de activar las contramedidas. El bucle fue implementado en los sistemas de ayuda a la toma de decisiones. Una vez más, el análisis operativo de los estadounidenses es de los más avanzados del mundo, y como podía esperarse, siempre relacionado con técnicas militares.


Political Blind Spot denunció que: "Muchos agentes de la CIA y ex militares trabajan para Academi o compañías relacionadas, las cuales buscan desviar la atención de su mala reputación y obtener cuantiosos beneficios comerciales. Estos mercenarios venden sus servicios que van desde información ilegal hasta inteligencia de infiltración, lobbismo político y entrenamiento paramilitar – para gobiernos, bancos y corporaciones multinacionales". Los negocios con Monsanto, Chevron, y gigantes financieros como el Barclays o el Deutsche Bank, se canalizan a través de dos empresas cuyo propietario es Erik Prince –creador de Blackwater– : Total Intelligence Solutions y Terrorism Research Center Incorporated. Estos organismos comparten funcionarios y directores con Academi.

Uno de los directores llamado Cofer Black, quien se hizo famoso por su brutalidad como dirigente de la CIA, fue quien hizo contacto con Monsanto en el año 2008 siendo cabeza de Total Intelligence. Monsanto contrató sus servicios para espiar e infiltrar organizaciones de derechos humanos, de animales, y actividades anti-transgénicas (además de ejercer control sobre otras corporaciones biotecnológicas y farmacéuticas). Desde entonces en toda América Latina y elsudeste asiático, y regularmente, han aparecido muertos cientos de militantes y periodistas opositores…


La corporación Monsanto no sólo asesina personas con sus productos químicos, sino también a balazos y mediante "accidentes". Sus víctimas son periodistas, activistas, políticos y cualquiera que suponga un obstáculo para sus planes de expansión. Al ser contactado por Scahill, el ejecutivo Kevin Wilson de Monsanto rehusó hacer comentarios, pero más tarde se confirmó a The Nation que Monsanto contrató a Total Intelligence durante 2008 y 2009, según la corporación "sólo para efectuar un seguimiento de información pública, de sus opositores".
El ejecutivo de Monsanto también proclamó que Total Intelligence era una "entidad totalmente separada de Academi". Pero Scahill tiene copias de correos electrónicos de Cofer Black, emitidos luego de la reunión con Wilson de Monsanto, donde se explica a otros ex agentes de la CIA, utilizando direcciones de Academi, que la discusión con Wilson decantó en la suposición de que Total Intelligence se convirtió en "el brazo de inteligencia de Monsanto", "para espiar activistas y otras acciones, como integrar legalmente a estos grupos".


No resulta sorprendente que una corporación extensamente dedicada a la ciencia de la muerte como Monsanto, que se dedicó desde sus inicios a producir venenos tóxicos como el Agente Naranja, los PCB (bifenilos policlorados), pesticidas, hormonas, semillas modificadas genéticamente, e incluso la bomba atómica, se asocie con otra empresa de asesinos y mercenarios.

Casi simultáneamente con la publicación de este artículo en The Nation, la organización de agricultores orgánicos Vía Campesina reportó que la Fundación Bill y Melinda Gates compró 500.000 acciones de Monsanto, pagando más de $ 23 millones de dólares, lo cual es una acción que destruye la máscara de "filantropía" . Otra asociación entre criminales para nada inesperada. Bill Gates controla más de 90 por ciento del mercado de patentes en el mundo de la computación, además de promocionar y financiar campañas de vacunación para laboratorios genocidas (ver nota 56 de octubre de 2014), y siendo responsable de experimentación ilegal con fármacos en países subdesarrollados, mientras Monsanto controla el 90 por ciento del mercado mundial de semillas transgénicas y semillas comerciales a nivel global, habiendo fundado Pharmacia, hoy de Pfizer.


En otras palabras no existen peores monopolios en el sector industrial, ni tampoco tan vastos. La propia existencia de estas entidades implica que la Tierra es subyugada por un régimen financiero totalitario, que niega el principio de "competencia de libre mercado". Tanto Gates como Monsanto son extremadamente agresivos defendiendo sus monopolios mal habidos. Siguiendo órdenes de la familia Rothschild, tanto Gates como Monsanto se dedican a destruir la agricultura orgánica en todo el mundo, lo cual tuvo inicio, principalmente, mediante la Alliance for a Green Revolution in Africa (Alianza para una Revolución Verde en África - AGRA), que operó como un caballo de Troya para privar a los campesinos africanos pobres de sus semillas tradicionales sustituyéndolas por semillas transgénicas. Para ello, la Fundación contrató a Robert Horsch en 2006, quien fuera director de Monsanto. Ahora Gates obtiene grandes ganancias obedeciendo las políticas de despoblación impulsadas por la banca sionista global Rothschild.



Las acciones de las empresas globalizadas son tan brutales y desvengonzadas, que la resistencia surge espontáneamente en el espíritu de cada ser humano que no esté sumido en el afán de enriquecerse y volverse poderoso. Que somos, en realidad, el 99% de los habitantes del planeta. Surge también, naturalmente para estos agresores, la necesidad de aplastar toda resistencia y de organizar una propaganda defensiva. ¿Es sorprendente que el imperialismo capitalista recurra a un sistema militar supra-nacional (el verdadero ejército de los EE.UU.) para intentar acallar la avalancha de desaprobación?
tomado de Noticias uruguayas: http://noticiasuruguayas.blogspot.com/

martes, 14 de abril de 2015

Analisis Internacional: Washington cambia de enemigo, de Cuba a Venezuela

Tomado de:http://www.hispantv.com





El presidente de Cuba, Raúl Castro y su par estadounidense, Barack Obama

La Casa Blanca, en el marco de un nuevo ordenamiento del tablero internacional y una serie de intervenciones en el mundo, decidió que en Latinoamérica, era hora de cambiar de enemigo público número uno pasando el relevo de Cuba a Venezuela.

Tras 55 años de enfrentamiento entre Cuba y Estados Unidos, el mundo fue sorprendido en diciembre del año 2014 con el anuncio simultáneo del presidente de Cuba, Raúl Castro y el mandatario estadounidense Barack Obama, respecto a normalizar sus relaciones diplomáticas, rotas desde el año 1961 e igualmente comenzar las tratativas destinadas a terminar con medio siglo de sanciones y embargo contra la población cubana. El cambio de posición de Obama, permite visualizar acciones, que van más allá de un objetivo de protagonismo por parte de Obama o tratar de salir vía externa de los avatares que sufre con un Congreso dominado por los republicanos.



MI NUEVO MEJOR ENEMIGO

Ese propósito, visualiza el cambio de eje respecto a quién es considerado hoy enemigo principal: la República Bolivariana de Venezuela después que tal estandarte era llevado por Cuba y su Revolución. El cambio geopolítico derivado del acercamiento entre La Habana y Washington tiene efectos, no sólo hemisféricos, sino también globales. En el plano de la región americana Cuba ha sido sustituida por Venezuela como el “nuevo mayor enemigo” y contra quien hay que lanzar todos los dardos y presiones posibles. En el plano global, el mensaje tiene destinatarios allende el Atlántico y el Pacífico: Rusia y China, respectivamente. El Gobierno de Estados Unidos ha arreciado en forma evidente y sostenida sus ataques contra Venezuela, aplicando medidas unilaterales, al margen de los organismos regionales e internacionales, la ejecución de acciones claramente desestabilizadoras, en apoyo de grupos opositores venezolanos y el respaldo, denunciado por el gobierno de Maduro, a un plan golpista que iba a ser ejecutado el pasado 12 de febrero.

Tras el primer triunfo presidencial del fallecido líder venezolano Hugo Chávez Frías el año 1998 – que lo tuvo al mando de la nación llanera hasta su muerte en marzo del año 2013 – venciendo en 17 de 18 elecciones de las más diversas denominaciones: presidenciales, parlamentarias y municipales, Chávez logró robustecer un proceso revolucionario gracias a su carisma, la sed de cambios y generación de profundas reformas políticas, sociales y económicas, en una sociedad que vivió décadas de corrupción y el contubernio político entre Adecos (democratacristianos) y Copeyanos (socialcristianos) consolidando una base de apoyo, como no se había visto en el país llanero. Cimiento que tendrá su prueba de fuego en septiembre próximo cuando se realicen las elecciones parlamentarias.

A este trabajo interno, se unió la estrategia de consolidación de alianzas regionales y globales que llevó a Venezuela a establecer acuerdos y asociaciones con países tan disímiles como Rusia, Irán y China. Influyendo en el seno de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) para elevar los precios de los hidrocarburos generando con ello un enorme poder económico, base fundamental para tomar el testimonio internacionalista que era portado por una Cuba en serias dificultades económicas. El proyecto bolivariano se convirtió así en lo que la visión hegemónica estadounidense considera “una seria amenaza a la seguridad nacional” mostrando ante el análisis internacional, que para Washington la era de la influencia cubana había pasado y que era necesario enfocarse en este nuevo rival, que con ímpetu vertiginoso insufló a Latinoamérica un nuevo sentimiento antimperialista.

Chávez tomó el testimonio internacionalista de Cuba en los ámbitos de salud, educación, política y diplomacia y se posicionó en foros internacionales, teniendo como norte el demostrar que el sur no sólo existía, sino que era capaz de generar procesos políticos de influencia. Venezuela contaba para esta labor con los recursos económicos derivado de los altos precios del petróleo y la decisión para consolidar un frente que mostrar un derrotero distinto al de aquellos países más cercanos a Estados Unidos. La Venezuela de Chávez y con Maduro como continuador ha sido la arquitecta detrás de la creación de una serie de instituciones netamente latinoamericanas: Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), Banco del Sur, Unión Sudamericana de Naciones (Unasur) y Petrocaribe.

No es casual tampoco que Venezuela – como accionista mayoritario -, en conjunto con Argentina, Bolivia, Cuba, Nicaragua y Uruguay fundara el año 2005 el canal de Noticias TeleSUR, bajo la impronta de tener una mirada y un mensaje distinto al de las grandes cadenas internacionales. TeleSur, al estilo de la cadena de HispanTV de Irán y RT (Russia Today) de Rusia se plantearon la lucha en el campo comunicacional e ideológico en una era tecnologizada donde la máxima respecto a que una imagen vale más que mil palabras es de una certeza indiscutible.

El cambio de enemigo que ha tenido Washington, desde La Habana a Caracas se entiende, igualmente, como la necesidad del mandatario estadounidense de generar un efecto político que en lo inmediato afecte al gobierno venezolano – y de pasada al cubano por las relaciones que Venezuela ha consolidado con la isla- presentándolo como un gobierno autoritario, al margen de los procesos democráticos latinoamericanos, que ha instalado una suerte de exportación de su revolución que genera inestabilidad regional y un modelo político y económico en crisis. Mismos argumentos que se esgrimieron contra Cuba a lo largo de 55 años.

En el largo plazo, el objetivo de los gobiernos estadounidenses se ha visualizado en la idea desbaratar las alianzas y presencia en Latinoamérica de países considerados enemigos comerciales y políticos de Washington, como son Rusia, China e incluso Irán, que han encontrado en Venezuela y sus aliados un campo fértil de relaciones en distintos ámbitos. No es casual entonces el periplo del canciller ruso Serguei Lavrov por Latinoamérica o las inversiones chinas, para la construcción de un nuevo Canal interoceánico por Nicaragua o los acuerdos energéticos de Irán con Venezuela.

En ese plano, Venezuela juega un papel trascendental. No es sólo que Maduro combata contra la estrategia del Golpe Suave, según la definición dada por el politólogo estadounidense Gene Sharp e impulsada por el mundo opositor derechista apoyado por Estados Unidos y amplificado por la derecha latinoamericana, sino que es parte de un juego mayor, donde se está configurando lo que el analista Carlos Santamaría denomina el geopoder. En ello, las sanciones estadounidenses contra ciudadanos venezolanos ligados al chavismo son similares a las acciones emprendidas contra Rusia por Ucrania o contra Irán por su programa Nuclear. Las excusas siempre estarán a la orden del día.

El día 16 de marzo el Gobierno de Obama sacó a la luz una orden ejecutiva que declaró una “emergencia nacional por la amenaza extraordinaria e inusual a la seguridad nacional y a la política externa de Estados Unidos, que suponen la situación de derechos humanos y la corrupción en Venezuela” Excusa que ha merecido la repulsa incluso de la opositora Mesa de Unidad Democrática Opositora – liderada por el ex candidato Henrique Capriles – que criticó este tipo de decisiones calificándola de excesiva e injerencista. Los gobiernos latinoamericanos también levantaron su voz, las organizaciones sociales y políticas mayoritariamente apoyaron a Venezuela en esta situación sin parangón.

LATINOAMÉRICA JUNTO A VENEZUELA

El canciller Ruso, Serguei Lavrov afirmó a medios ruso que “nos gustaría que Estados Unidos deje de buscar enemigos en su entorno geográfico y escuchara a la voz unida de los países latinoamericanos…resulta absurda esa postura pues una vez que Washington comienza su mejora de relaciones con Cuba, intensifica sus presiones contra Venezuela”. El presidente ecuatoriano Rafael Correa también rechazó el decreto de Obama, considerándolo como una “broma de mal gusto que recuerda al imperialismo” de otras épocas”.

Vista la reacción de repudio a la declaración de Estados Unidos frente a Venezuela la Casa Blanca trató de explicar lo inexplicable e inaceptable. A través del asesor de Seguridad Nacional, Ben Rhodes el pasado 7 de abril Washington señalo que “no creemos que Venezuela represente alguna amenaza a nuestra seguridad nacional… La alusión a esa "amenaza" trató de precisar Rhodes, se hizo de manera protocolaria, pues las leyes de EE.UU. exigen el uso de esa palabra o similares para invocar poderes que permitan sancionar a personas específicas en otros países”.

Incluso, el propio mandatario estadounidense salió a tratar de explicar este “formalismo” de usar el concepto de amenaza – refiriéndose a Venezuela -"No creemos que Venezuela sea una amenaza para Estados Unidos y Estados Unidos no es una amenaza para el Gobierno de Venezuela" sostuvo Obama en una entrevista ante una cadena de noticias española pero…como la incontinencia verbal suele jugar malas pasadas a los políticos que dicen lo que no piensan ni reflexionan, a renglón seguido sostuvo que “ni Estados Unidos ni el Continente deben mantener silencio ante la situación en Venezuela” en una clara crítica al mayoritario apoyo que han dado los gobiernos latinoamericanos al gobierno venezolano en la política de sanciones que Washington ha implementado contra el gobierno de Nicolás Maduro. La explicación agrava la falta se suele decir cotidianamente en nuestras sociedades.

Tras estas disculpas , el gobierno estadounidense nuevamente, ya en una forma contumaz “metió la pata hasta el fondo” cuando el Coordinador de Política de Sanciones del Departamento de Estado de Estados Unidos, Daniel Fried, en reunión con el canciller español José García Margallo declaró que “las sanciones son una expresión de solidaridad de Washington con el pueblo de Venezuela” La cancillería venezolana no tardó en responder declarando que “Las cínicas declaraciones de Fried, no sólo desprecian a los cientos de países y representaciones internacionales que condenan unánimemente el decreto imperial de Barack Obama, sino a millones de venezolanos que, con su firma y orgullo patrio, solicitan su derogatoria”

Los críticos del acercamiento entre Estados Unidos y Cuba, al mismo tiempo que se ataca a Venezuela, ven en esta acción una estrategia de división entre los pueblos latinoamericanos y señalan para ello las declaraciones estilo palimpsesto de Roberta Jacobson, Secretaria de Estado adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental, con respecto a este restablecimiento de relaciones entre su país y Cuba “Estados Unidos, mi país, ha cambiado de táctica o la forma de implementar su política, pero no ha abandonado sus fines” a confesión de parte relevo de pruebas suelen decir los abogados. Fines que claramente se expresan en la relación con Venezuela: desestabilizarlo, generar condiciones subjetivas que permitan implementar todas las fases del denominado Golpe Suave.

Venezuela soporta, indudablemente, un mar de dificultades tanto desde el punto de vista político como económico, con una oposición que encuentra en el apoyo diplomático y comunicacional de Estados Unidos y la derecha latinoamericana, alimento para sus afanes golpistas. Los problemas económicos están presente, ya sea por el desabastecimiento, donde las patronales, empresarios y grupos económicos privados tienen una responsabilidad innegable, como también por los errores de un modelo económico que sigue dependiendo casi exclusivamente de la mono producción petrolífera, que ha alcanzado precios mínimos y muy lejos de las proyecciones presupuestarias del gobierno venezolano. Como también errores de diseño y ejecución de las políticas que el gobierno debería implementar: Industrialización del país, salir del crónico rentismo petrolero y la necesidad de intensificar la lucha contra la corrupción, que la población siente que no es lo suficientemente profunda y el retraso en cambios que en el propio chavismo se empiezan a exigir como un segundo aire necesario y fundamental, previo a las elecciones parlamentarias de septiembre.

No se puede ocultar el sol con un dedo y en ese plano la inflación y el desabastecimiento son reales, son una presencia diaria, constante, generan dificultades, críticas, discusiones y tensionan a la sociedad que el Estado venezolano tarta de equilibrar a través de sus programas sociales, que tienen dificultades por la propia baja en el precio del petróleo. Hay una economía subterránea que ha servido para la especulación, pero también para la desestabilización y el uso político de una oposición que no le da tregua al gobierno, que no quiere una salida política “quiere sangre” Venezuela no sólo necesita, en esta etapa en que ha devenido en enemigo principal de Estados Unidos en Latinoamérica, requiere también una práctica colectiva de solución, que minimice el individualismo de una sociedad, que durante décadas tuvo como referente cultural a Estados unidos y frente a lo cual la revolución Bolivariana ha intentado revertir.

Hoy, Venezuela no sólo tiene que dar una lucha política y económica, sino también cultural, ideológica, comunicacional, que permita enfrentar a un enemigo poderosos, frente al cual hay que estar alertas y desconfiar permanentemente, pues da pruebas diariamente que su ADN tiene impreso el sello de la mentira, expresado en todas su intervenciones a lo largo del planeta donde sus afirmaciones, explicaciones y justificaciones siempre han sido falsas: Irak y su invasión por supuestamente poseer armas de destrucción masiva. Libia y el derrocamiento y ejecución de Gadafi pues supuestamente ese gobierno – amigo hasta pocos meses antes de su término – violaba los derechos humanos de su población. Afganistán, por ser centro del terrorismo internacional obviando que la verdadera capital del terror se encuentra en Riad – aliado incondicional de Washington. Agredir a Siria, cercar a Irán, apoyar el Golpe de Estado en Ucrania y la posterior guerra en el Dombas.

Sumemos a lo mencionado, 55 años de embargo contra Cuba en una conducta unilateral, al margen del derecho internacional y hoy, aplicando sanciones, vetos, embargos contra Venezuela, que cuenta con un gobierno electo democráticamente pero…que no le gusta a Washington, que no le es cómodo ni responde a sus intereses desde el año 1998 a la fecha y eso…resulta insoportable para quien el concepto y práctica de la hegemonía lo considera como una ley divina.

Para la analista Vicky Peláez de la Revista Sputnik, al calor de las amenazas, la reacción de Venezuela y Latinoamérica y las explicaciones de Washington “hoy más que nunca se deben recordar las palabras de alerta de Fidel Castro cuando le dice a su pueblo que no confíen en la política de Estados Unidos ni de intercambio de una palabra con ellos, advirtiendo a los nuevos políticos cubanos que deben cuidarse de sus intenciones, promesas y muchas trampas cuando uno empieza a tratar con los norteamericanos”.

Creo, que al calor de las declaraciones, las conductas y los efectos de la política exterior estadounidense en los cinco continentes hay que tomar muy en serio las palabras del veterano Comandante cubano, que algo sabe de relaciones con las administraciones estadounidenses desde Eisenhower, hasta Barack Obama, once gobiernos con los cuales tuvo que contender al frente de la Revolución Cubana. En términos geopolíticos a Washington le preocupa la penetración rusa y china en Latinoamérica y el lugar que Cuba representa como aliado estratégico de Moscú. Para Peláez, la visita de Lavrov ha vuelto a encender las alarmas en el complejo militar industrial estadounidense pero, sobre todo, en el mundo empresarial que no quiere seguir perdiendo tajadas de un pastel que se lo llevan otros.

La apertura con Cuba y al mismo tiempo recrudecimiento de la guerra económica, el acoso político, el terrorismo mediático y la acción paramilitar ya sea desde Colombia o por grupos radicales al interior de Venezuela, tiene la finalidad de resquebrajar la unidad que se ha construido entre Cuba y Venezuela, especialmente en contra del gobierno de Nicolás Maduro que es presentado por Washington, sus aliados e incluso una pléyade de expresidentes derechistas como un país paria, particular y extraño en el espacio democrático latinoamericano, obligando a situar su análisis y situación en el centro del debate en la VII Cumbre de las Américas.

Allí el paisaje pintado en Washington se comenzó a ofrecer en toda su intensidad: Una Cuba admitida y una Venezuela cuestionada. Una Cuba felicitada por caminar hacia el restablecimiento de relaciones diplomáticas con Estados Unidos y una Venezuela que trae el apoyo social y político de 10 millones de firmas que exigen que Washington derogue su orden ejecutiva ilegal y termine con el apoyo a las acciones de sedición contra el gobierno de Nicolás Maduro. Se suman al coro golpista las esposas de políticos venezolanos encarcelados por llamar al derrocamiento del gobierno mediante acciones que desencadenaron violencia y la muerte de un centenar de venezolanos. La lucha entre Caracas y Washington se trasladó a panamá en momentos que gran parte de Latinoamérica es un poco más independiente de los dictados del Tío Sam.

La orquesta de desestabilización no trepida en ocupar a Cuba como modelo del cómo se puede terminar con 55 años de enfrentamientos con una superpotencia pero, la realidad indica que todo ha sido más un simple canto de sirenas que medidas efectivas que terminen con el bloqueo y así lo ha denunciado La Habana, que exige terminar con las sanciones y el embargo que los ha ahogado por medio siglo, antes de seguir en conversaciones nimias. Para el análisis estadounidense y las próximas elecciones parlamentarias en Venezuela, Washington debería recordar las palabras de Evo Morales y tenerlas muy presente: "yo no necesito jefe de campaña electoral mientras tenga criticándome al embajador de los Estados Unidos". Maduro, el pueblo venezolano y Latinoamérica, en general, han tomado buena nota de estas palabras.

Escrito por Pablo Jofre Leal

lunes, 13 de abril de 2015

Analisis Economia Los uruguayos siguen viajando

Tomado del pais digital de Uruguay: http://www.elpais.com.uy/  Fecha: Lues 13 de Abril 2015

HORACIO BAFICO Y GUSTAVO MICHELIN

Los uruguayos siguen viajando



El déficit en cuenta corriente se agravó US$ 1.000 millones en los tres últimos años con una incidencia del 70% del turismo en el exterior.






lun abr 13 2015


La situación de la economía muchas veces se puede leer con claridad a partir de la balanza de pagos, y eso es lo que ocurre con los datos completos del año 2014 recientemente publicados por el BCU. La cuenta corriente refleja cómo la economía se enlentece, el sector público aumenta el déficit mientras el privado ajusta por la baja de precios porque el consumo y los viajes al exterior siguen aumentando. La cuenta capital refleja la disponibilidad de financiamiento para el exceso de gastos y para un aumento de las reservas internacionales. Detrás de todos estos movimientos se encuentra un tipo de cambio atrasado que tiene su origen en el ingreso de capitales y que sigue incentivando el déficit corriente por el lado de los precios.

En números generales, el sector privado modificó su conducta a partir del año pasado y corrigió el fuerte exceso de gasto por encima de los ingresos que provocaba un abultado déficit en la cuenta corriente con el exterior. Por su parte, el sector público siguió de largo y acrecentó su déficit. De esta combinación se observó una reducción del saldo de cuenta corriente que al cierre del año baja al 4,6% del PIB del peligroso e insostenible nivel de 5,8% del PIB observado en el año terminado en marzo de 2014. Es un ajuste parcial que tiene entre sus explicaciones un componente externo como es la baja en los precios internacionales y que dentro del comportamiento privado se inclina más hacia la menor inversión que a moderar el consumo.

Por las tendencias observadas en algunos de los componentes que se detallan a continuación, se estima que el ajuste proseguirá a lo largo de 2015 en el sector privado. A su vez, se anuncia del lado del gobierno el inicio de una etapa de prudencia fiscal que también contribuirá a la normalización del déficit externo, que lo que tiene como contracara es un aumento del endeudamiento de la economía. De confirmarse este escenario se estaría yendo hacia niveles del 3% del PIB en una zona en la que se reduzca la debilidad de la economía frente a shocks externos negativos.

En el Gráfico N° 1 se presenta la evolución anual del saldo en la cuenta corriente del balance de pagos expresado en millones de dólares. La reducción del déficit en el año 2014 fue del orden de US$ 300 millones. Es pequeña en términos comparativos y por lo tanto el desequilibrio persiste y es de una magnitud importante si se compara, por ejemplo, con el observado en 2011. La otra gran diferencia es que la participación porcentual del sector público se acrecentó significativamente en el último año.



Si no puede ver el gráfico haga click aquí


La evolución del sector privado en el saldo en cuenta corriente se estima por diferencia entre lo que se registra en la balanza de pagos y las cuentas del sector público. No hay un registro contable caso a caso de en qué se gasta y qué se recibe del resto del mundo, pero la estimación general dibuja claramente lo que está ocurriendo en la coyuntura. De un año para otro el sector privado tuvo un ajuste y redujo el déficit en US$ 870 millones.

Es un ajuste importante que no se sintió plenamente en el nivel de bienestar y satisfacción de la población porque buena parte del mismo se explica por los menores precios de los bienes importados. Los menores precios internacionales permitieron que con una menor cantidad de dólares de importaciones se pudiera sostener el consumo y la inversión privada en términos reales.
Desagregación.

Dada la evolución a lo largo del tiempo del saldo de cuenta corriente, es conveniente analizar el comportamiento de los diferentes rubros en el último año por un lado para ver el ajuste que se está procesando y en los últimos tres años por otro para ver dónde se mantiene el desequilibrio.

En el último año el saldo de cuenta corriente se redujo US$ 300 millones y prácticamente todo ocurrió en la parte comercial, ya que los componentes de pagos de renta y transferencia no sufrieron modificaciones significativas. Dentro del saldo comercial hay un aumento en las exportaciones de bienes (+123 millones de dólares) que compensa parcialmente la caída en las ventas de servicios al exterior (-166 millones de dólares) en la cual impacta negativamente la mala temporada turística del verano de 2014 debido a las restricciones a los gasto en el exterior que puso el gobierno argentino.

Por el lado de las importaciones la caída fue de US$ 337 millones y ocurre casi en su totalidad en las compras de bienes al resto del mundo que se reducen un -2,7% por los menores precios producto de una coyuntura internacional deflacionaria. En el promedio del año, el BCU estima que esta caída fue del -4,5% por lo que el país gastó menos dólares pero pudo importar 1,8% más de unidades físicas. Es por eso que el ajuste se produce sin sacrificio en cuanto a consumo y bienestar. Otro aspecto saliente es el magro ajuste de las importaciones de servicios fruto que se sostiene el gasto en viajes al exterior y en los rubros de transporte.

Por su parte, la comparación de lo ocurrido en los últimos tres años cuenta la historia del desequilibrio. El saldo comercial de bienes y servicios se deterioró en US$ 1.000 millones en un contexto en el que subieron tanto las exportaciones (US$ 727 millones) como las importaciones (US$ 1.732 millones) pero estas últimas lo hicieron con mayor intensidad. El aumento en las exportaciones es fruto de una venta de bienes superior en US$ 1.106 millones y una venta de servicios que se redujo en US$ 379 millones por el menor ingreso de divisas por el turismo. El aumento en las importaciones ocurre tanto por el lado de mayores compras de bienes (US$ 593 millones) como de servicios (US$ 1.139 millones).

Lo que llama la atención es el rubro viajes y lo que sucede se puede resumir en el Gráfico N° 2 donde se presenta la exportación de "viajes" que es el reflejo del turismo recibido en el país y la importación que refleja el gasto en viajes al exterior que efectuaron los uruguayos en el período. Del lado de la exportación hay un pausado retroceso en los dos últimos años como resultado principal del encarecimiento en dólares del país y las medidas restrictivas en Argentina. Por otro lado hay una explosión de viajes al exterior que más que duplica la cantidad de dólares gastados hasta estabilizarse en US$ 1.350 millones en el año.



Si no puede ver el gráfico haga click aquí
Renta.

Además de las operaciones comerciales están las relativas a la remuneración del capital invertido en el exterior y que los extranjeros invierten en activos del país. Acá hay un cambio estructural por el aumento en la inversión directa de los extranjeros que se refuerza coyunturalmente por la baja en la tasa de interés internacional que llevan a que aumenten los pagos de utilidades a las empresas extranjeras y se estabilice el pago de intereses por deuda externa. Esta evolución se ilustra en el Gráfico N° 3 donde se observa que desde 2010 el pago de utilidades supera el de intereses.



Si no puede ver el gráfico haga click aquí

Este pago de renta al exterior que termina exigiéndole a la economía para la disposición de los recursos, tiene la virtud de que ocurre solo en caso que las empresas tengan utilidades. A diferencia de los préstamos donde el derecho de los extranjeros es por una suma predeterminada, en las utilidades es el resultado luego de impuestos. En estos años el resultado es bueno y por lo tanto sus propietarios extranjeros tienen derecho sobre una renta alta (US$ 1.200 millones anuales). Lo importante en este caso es que la rentabilidad y la confianza en el país hacen que buena parte de estas utilidades se reinviertan. De acuerdo al Gráfico N° 4, en los últimos años se reinvirtieron alrededor de US$ 800 millones.



Si no puede ver el gráfico haga click aquí


Tomado de Diario El Pais de Uruguay: http://www.elpais.com.uy/economia-y-mercado/uruguayos-siguen-viajando-bafico-michelin.html

 

viernes, 27 de marzo de 2015

Entrevista: El Presidente Al-Assad: Para que el diálogo sirio – sirio tenga éxito, debe ser puramente sirio, y sin ninguna influencia externa.


4248-620x330


Damasco-SANA



Pregunta 1: Mis respetos y saludos, señor presidente. Soy Gregory de la agencia de noticias TASS. Distinguido señor presidente ¿Cuál es su evaluación de la próxima ronda de conversaciones entre sirios a celebrar en Moscú el próximo mes de abril, y quien representará a Siria en estas conversaciones? En su opinión, ¿cuál es el factor esencial para garantizar el éxito del diálogo sirio-sirio? Gracias.



Presidente Al-Assad:



Nuestra evaluación de esta nueva ronda de conversaciones, y de la iniciativa rusa, en general, es muy positiva, ya que la iniciativa es importante; y puedo decir que la misma es necesaria. Como bien saben, Occidente, o un número de países occidentales, han tratado, durante la crisis siria, provocar una guerra militar en Siria y la región, a veces bajo el título de lucha antiterrorista, y otras veces con el pretexto de respaldar a los pueblos que se levantaron por la libertad, y otras mentiras que difunden los medios de prensa occidentales.



La iniciativa rusa es importante porque defiende la solución política, cortando el camino ante los belicistas en los países occidentales, particularmente en los Estados Unidos, Francia y Gran Bretaña, como lo han hecho en Ucrania. Usted sabe que los belicistas se esforzaron y siguen trabajando por armar a las diferentes partes en Ucrania con el fin de cambiar los regímenes, en Ucrania, y luego en Rusia.



Es por eso es que el principio de esta iniciativa es correcto e importante. Nosotros Siempre hemos dicho, anunciado y creído que cualquier problema, de cualquier tipo, en principio, su solución final debe ser una solución política. Sin embargo, los factores del éxito deben coincidir, debe haber coincidencia entre el título que has planteado ahora hace poco y el contenido, pues el título es el diálogo sirio – sirio y para que este diálogo tenga éxito, debe ser puramente sirio.



En otras palabras, no debería haber ninguna influencia externa sobre los participantes en este diálogo. El problema radica en que varias partes que van a participar en el diálogo son apoyadas por parte de países occidentales o regionales que influyen en sus decisiones. Como ustedes saben, hace sólo unos días, una de esas partes anunció que no participarán en el diálogo, como mismo no había participado en la primera ronda. Así que, para que este diálogo tenga éxito, las partes sirias que forman parte del mismo, deben ser independientes que expresan la voluntad del pueblo sirio, con todas sus tendencias políticas. Entonces, el diálogo tendrá éxito. Es por eso que el éxito de estas iniciativas, requiere que no hay intervención por parte de otros países, como mismo propuso Moscú en la primera ronda; para que el diálogo sea entre los sirios y que el papel ruso sea de facilitar el proceso de dialogo entre los sirios sin imponerles ninguna idea, de modo que si las cosas marchan de esta manera, creo que este diálogo tendrá resultados positivos para la estabilidad en Siria.



Pregunta 2: Abu Taleb al-Buhayya del canal RTV árabe. Señor Presidente, entre los pasos encaminados a alcanzar una solución política, existe la iniciativa del enviado especial de naciones unidas para Siria, Staffan De Mistura referente al congelamiento de los combates en Alepo, realmente luego de varios encuentros y numerosos viajes, donde existen informaciones de que una parte de la oficina y del equipo del señor De Mistura en Damasco, ha viajado a Alepo, pero al final algunas corrientes opositoras en el extranjero han manifestado su rechazo esa iniciativa, al mismo tiempo que hay zonas seguras en Alepo que en los últimos dos días sufrieron y siguen sufriendo de un feroz ataque y bombardeos con mortero y el denominado cañón del infierno, ¿de forma general, como ven señor presidente las perspectivas de esta iniciativa propuesta por De Mistura y si creen que la misma podrá tener éxito en los próximos días?



Presidente Al-Assad:



Desde los primeros encuentros que tuvimos con el señor De Mistura, hemos respaldado las ideas que ha planteado y cuando henos acordado las principales líneas de la iniciativa que fue anunciada posteriormente por su parte y comenzó el equipo del señor De Mistura el trabajo en Siria para la aplicación de esa iniciativa, hemos mantenido el respaldo a la misma y continuamos los debates con él sobre los detalles de la iniciativa.



La iniciativa en principio es correcta porque trata la realidad sobre el terreno de una forma que se asemeja a las reconciliaciones que tienen lugar en Siria y el objetivo es reducir la presión y el peligro que sufren los civiles en la ciudad de Alepo en específico como un preludio de esta misión que comenzó a desarrollar, pero la iniciativa de De Mistura depende de más de una parte, está claro que depende esencialmente de la cooperación del estado que constituye junto a sus instituciones una parte esencial, pero por otra parte depende también de la aceptación de los terroristas o los armados existentes en los diferentes suburbios de Alepo y el problema en este asunto es igual al problema que enfrenta el dialogo sirio – sirio, donde algunos de estos armados son sumisos a otros estados y en este contexto, especialmente en Alepo, todos los armados o las fuerzas terroristas existentes cuentan realmente con el apoyo directo de Turquía, razón por la cual dichas fuerzas desde el inicio de la iniciativa de De Mistura, anunciaron su rechazo al trato o la cooperación con él y declararon su total rechazo a la iniciativa… han confirmado ese rechazo desde hace una semana aproximadamente, pero dicho rechazo se ha evidenciado con el bombardeo llevado a cabo contra los civiles en la ciudad de Alepo y que causó la caída de muchos mártires en sus filas.



También la iniciativa de De Mistura es una iniciativa importante en su contenido y nosotros creemos que es muy realista con su contenido y que tienen grandes posibilidades de éxito siempre y cuando Turquía y los demás estados que financian a los armados, dejen de intervenir, uno de los factores más importantes de su existo radica en que la mayoría de los sirios desean liberarse de los terroristas mediante el retorno de algunos de ellos a la vida normal o su retirada de los barrios donde viven los civiles para que puedan volver a estos suburbios.



Pregunta 3: Si, señor presidente, también en el expediente de la solución política, el gobierno sirio ha realizado pasos importantes que fueron muy valorados por la mayoría de los gobiernos amigos y aliados de Siria y esos pasos son el expediente de las reconciliaciones nacionales, que dentro de Siria, este expediente ha logrado grandes éxitos según hemos conocido a través de nuestro contacto directo con los ciudadanos y mediante la cubertura mediática que realizamos en Damasco o en otras provincias en general.



Señor presidente ¿cuál es su visión futura de los resultados de este proceso de reconciliación, ya sea en la zona campestre de Damasco o en las demás provincias, especialmente que hemos sabido que el gobierno sirio hace pocos días puso en libertad a más de 600 detenidos con el fin de garantizar el éxito de la reconciliación nacional?



Pregunta 4: Yafguini Rishitniov del canal Rusia 24, saludos señor presidente. En medio de la guerra civil y el conflicto armado, algunos políticos dijeron que sus días como presidente no durarán mucho y algunas expectativas dijeron que usted resistirá solamente varios meses, pero usted se ha mantenido firme por mucho tiempo y nosotros hoy en día estamos conversando con usted. Hay políticos europeos que dicen que la solución política pacifica en Siria será sin la presencia del presidente Bashar Al-Assad, ¿a su juicio como podemos asentar la paz y darles a los sirios la oportunidad de reconciliarse?



Presidente Al-Assad:



Comenzamos con el expediente de la reconciliación nacional desde hace más de un año, desde hace casi dos años en Siria y este es un trayecto que va en paralelo con el trayecto político, pues como dije antes, cualquier problema termina con una solución política, pero la solución política siempre dura mucha y quizás sea lenta y quizás existen obstáculos que la atrasan o la condenan al fracaso, aunque sea un fracaso temporal, pero cada día caen victimas en Siria entre los inocentes y no podemos esperar la solución política para proteger a la gente, entonces es imprescindible desarrollar otros trayectos y en este marco, está claro que existe el trayecto de la lucha contra los terroristas y liquidarlos, pero también existe un tercer trayecto y es el de las reconciliaciones, estas reconciliaciones incluyen el retorno de las familias a sus barrios e incluyen la retirada de los armados de estos barrios o permanecer en los mismos sin portar armas y volviendo a su vida normal y que el gobierno les otorga amnistía y regulariza su estado jurídico para que puedan ejercer su vida normal, así como entre los puntos que incluye este expediente está la puesta en libertad de los detenidos y es considerado un parte de la reconciliación nacional y lo que ocurrió ayer es parte de este expediente que ha demostrado realmente que es el expediente más importante, pues la realidad de que las reconciliaciones nacionales en Siria han tenido grandes éxitos ha conllevado a mejorar la situación de la seguridad de muchos ciudadanos sirios en diferentes zona.



Entonces lo que ocurrió ayer se produjo en este marco y nosotros continuaremos con esta política que ha demostrado su éxito mientras podemos avanzar en el trayecto político que deseamos avance en el encuentro consultivo a celebrar en Moscú el próximo mes de abril.



El Presidente Al-Assad: Las declaraciones que hemos estado oyendo desde el inicio de la crisis reflejan la mentalidad occidental, que es por naturaleza colonialista. El Occidente no acepta socios. Si no les gusta un determinado estado, tratan de cambiarlo, o reemplazar a su presidente. Cuando utilizan este razonamiento, no ven los pueblos. En lo que a ellos respecta, no hay gente. No les gusta el presidente, por lo que lo quieren reemplazar.



Pero cuando hicieron estas declaraciones, partieron de suposiciones erróneas, pero dicha forma de comportamiento podría haber sido adecuada en el pasado, pero no es adecuada actualmente. Hoy en día, la gente no acepta que su futuro, su destino, o su gobierno sean decididos por el exterior.
Lo mismo está sucediendo ahora en Ucrania. Y esto es lo que pretenden en Rusia, no les gusta el presidente Putin, por lo que lo demonizan. Lo mismo se aplica en todas partes. Sin embargo, me gustaría conformar que lo que determina estas cosas al final es el pueblo sirio.



Todas las declaraciones emitidas por los países occidentales y sus aliados en la región sobre este tema no nos importaron, no nos importa si dicen que el presidente va a renunciar o va a permanecer en el poder, ni nos importa si dicen que el presidente es legítimo o ilegítimo. Obtenemos nuestra legitimidad de la gente, y si hay alguna razón para la constancia del estado en Siria, es el apoyo popular. No debemos perder el tiempo con declaraciones europeas, ya que están dispuestos a hacer declaraciones cada día que se contradicen entre sí.



La crisis de Siria puede ser resuelta, esto no es imposible. Si los sirios se sientan y hablan el uno al otro, vamos a lograr resultados. Hemos Hablado antes de la reconciliación nacional, que es lo más difícil a la hora de dialogar con una parte que solía portar armas y combate a la otra parte, esto es mucho más difícil de sentarse con los que están ejerciendo la labor política y a pesar de la sangre, y la muerte tuvimos éxito en este empeño. Tuvimos éxito cuando llevamos a cabo estos intentos de reconciliación sin interferencia extranjera.



Yo digo que para los sirios tengan éxito, la intervención extranjera debe parar, y Turquía, Arabia Saudita, Qatar, y algunos países europeos deben dejar de armar a los terroristas, esto fue realmente reconocido públicamente por los franceses y los británicos, cuando dijeron que han estado enviando armas a los terroristas.



Deben dejar de financiar a los terroristas, particularmente Arabia Saudita y Qatar. Entonces, la solución política será fácil, y la reconciliación con los grupos armados será fácil, porque la sociedad siria apoya la reconciliación y apoya todas estas soluciones, y la sociedad siria no se ha desintegrado como ellos esperaban, y lo que está ocurriendo en Siria no es una guerra civil.



En una guerra civil no debe haber líneas que separan las partes, ya sea por motivos étnicos, religiosos o sectarios. Esto no existe en Siria. La gente todavía vive unos con otros, pero la mayoría de las personas escapa de las áreas en las que los terroristas operan hacia las zonas seguras y controladas por el Estado. Esto es lo que creemos que es la base para llegar a esta solución. Esto se suma a las iniciativas realizadas por nuestros amigos como la reunión de consulta que se celebrará en Moscú el próximo mes.



Pregunta 5: Señor Presidente, en cada estado, en general, se puede encontrar un pretexto para un conflicto sectario o étnico… Siria, y Ucrania son ejemplo. ¿Cómo podemos detener esto?



Presidente Al-Assad: Si usted tiene desde el principio un problema sectario que crea una división en la sociedad será fácil para otros países manipular esta división y dar lugar a disturbios, y usted sabe que esta es una de las cosas que algunos países extranjeros han tratado de manipular, incluso en Rusia, mediante el apoyo a grupos extremistas que están llevando a cabo actos terroristas. Su objetivo no es solo matar a algunas personas inocentes sino la creación de una división en la sociedad rusa que conlleve a debilitar el país y el estado y tal vez fragmentando la propia Rusia, y esto es lo que tenían en mente para Rusia y esto es lo que tenían en mente para Siria.
Por ello creo que hay muchas cosas en común. Así que ha de estar basada en la actuación del estado antes de la crisis: la preservación de la unidad de la patria, la libertad religiosa, la libertad de creencias, ningún grupo en cualquier país debe sentir que se les prohíbe ejercer sus rituales religiosos y sus creencias. Este es el caso en Siria; y este es uno de los factores más importantes detrás de la firmeza de la sociedad siria para hacer frente a esta embestida.



Sin embargo, los títulos utilizados en el comienzo de la crisis siria por medios extranjeros o por los terroristas fueron para dividir Siria, particularmente dentro del marco de líneas sectarias.
Algunas personas en Siria creó en esta propaganda desde el principio, pero a través de nuestro diálogo como estado, y mediante el uso de diferentes formas de sensibilización, especialmente a través de la institución religiosa, hemos sido capaces de superar esto.



La gente descubrió rápidamente que esto no tiene nada que ver con sectas o religiones. Llegaron a la conclusión de que el problema es el terrorismo respaldado de países extranjeros. Aquí logramos y pudimos superar este problema tan peligroso que usted ha sugerido en su pregunta.



Pregunta 6: Mohammad Maarouf de la agencia de noticias Sputnik. Primeramente, Sr. Presidente, permítame en nombre de mis colegas de la agencia de noticias Sputnik y Rossiya Segodnya agradecer a Vuestra Excelencia por concedernos esta oportunidad.



Señor Presidente, usted ha indicado previamente que si hubiera aceptado lo que se le ofrecía a Usted antes de la crisis, que habría sido el presidente más favorecido y más democrática en la región. ¿Podría explicar a nosotros lo que le ofrecieron en su momento, y lo que se requiere por parte de Occidente de Siria, para que Occidente deje de armar a la oposición siria y empezar la solución política?



Presidente Al-Assad: Déjame ir de nuevo a la mentalidad occidental, que he descrito como colonialista. El Occidente no acepta socios. Sólo quiere estados satélites incluso Los Estados Unidos no acepta socios en Occidente pues se quiere que Europa siga a los Estados Unidos. No aceptaron Rusia, a pesar de que era una superpotencia, ellos no la aceptan como socio.



Los funcionarios rusos hablan todo el tiempo acerca de la asociación con Occidente, y hablan positivamente de Occidente. En cambio, Occidente no acepta Rusia como una gran potencia y como socio a nivel global. Así que, ¿cómo iban a aceptar un Estado más pequeño, como Siria, que les dijera no a ellos? Cuando nada contradice a los intereses sirios, decimos No Y esto es algo que no aceptan en Occidente, nos pidieron una serie de cosas en el pasado.



Solían ejercer presión sobre nosotros para renunciar a nuestros derechos en nuestra tierra ocupada por Israel, quieren de nosotros no apoyar la resistencia en el Líbano o Palestina, que defiende los derechos del pueblo palestino.



En una etapa posterior, unos años antes de la crisis, ponen presión sobre Siria para distanciarla de Irán, en otro caso, algunos de ellos querían usar la relación de Siria con Irán para influir en el expediente nuclear y nunca hemos sido parte de este problema, pero querían de nosotros convencer a Irán a tomar medidas en contra de sus intereses nacionales pero nosotros nos negamos a hacerlo, y existían otras cosas similares.



Por eso querían que el Estado sirio fuera un estado satélite que implementara agendas occidentales en esta región. Nos negamos. Si hubiéramos hecho estas cosas, nos habríamos convertido, como ha dicho, en un estado bueno, moderado y democrático. Ahora, describen nuestro estado como antidemocrática, mientras que tienen las mejores relaciones con el estado saudita que no tiene nada que ver con la democracia o elecciones , y donde las mujeres carecen de sus derechos, además de muchas otras cosas bien conocidos por el mundo. Esta es la hipocresía occidental.



Pregunta 7: ¿Entonces, qué pide occidentede Siria hoy con el fin de dejar de armar a la oposición siria y empezar la solución política?



Presidente Al-Assad: Simplemente ser un títere, Y no creo que Occidente tenga una solución política. Ellos no quieren una solución política. Cuando digo Occidente, me refiero a una serie de países como Estados Unidos, Francia y Gran Bretaña. Los otros países tienen un papel secundario.



Para ellos, la solución política es cambiar el estado, y reemplazarlo con un estado serpiente, exactamente igual que lo que ocurrió en Ucrania, que para ellos lo que ocurrió en Ucrania era una solución política. Pero si el ex presidente, que fue elegido por el pueblo, se hubiera mantenido, habrían dicho que este presidente es malo, dictatorial, y mata a su pueblo. Es la misma propaganda. Así, Occidente no está interesado en una solución política. Ellos quieren la guerra, y quieren cambiar estados en todas partes del mundo.



Pregunta 8: Señor Presidente, ¿usted confirma que no hubo solicitudes estadounidenses de forma secreta?



Presidente Al-Assad: No, no ha habido nada debajo de la mesa.



Pregunta 9: Konstantin Volkov del periódico Rossiyskaya Gazeta. Señor Presidente, hace unos días, el secretario de Estado estadounidense, John Kerry, dijo en una entrevista con la cadena televisiva CNN, según creo, que se prepara para negociar con las autoridades sirias. Pero otros funcionarios del Departamento de Estado contradicen estas afirmaciones. En cuanto a los intentos estadounidenses de iniciar negociaciones con usted, ¿se han producido tales intentos?, y si es así, ¿qué quiere Washington?



Presidente Al-Assad: En cuanto a las declaraciones estadounidenses, o a las declaraciones de funcionarios estadounidenses, creo que el mundo se ha acostumbrado a que los funcionarios estadounidenses dicen algo hoy, y lo contradicen al día siguiente, esto quiere decir que existen conflictos dentro de la administración estadounidense y también dentro de los grupos de presión que trabajan en Estados Unidos. Estos grupos de presión tienen diferentes percepciones de los diferentes temas. Podemos decir que el conflicto más importante hoy en día para Siria y Ucrania está entre dos bandos: uno que quiere la guerra y la intervención militar directa en Siria e Irak, también podrían hablar sobre el envío de ejércitos a Ucrania, a través de la OTAN, o el envío de armas a la otra parte dentro de Ucrania, mientras que el otro bando que se opone a la intervención, ya que aprendió de las lecciones de las guerras anteriores.



Como ustedes saben, desde la guerra de Vietnam hasta la guerra de Irak, los Estados Unidos nunca ha tenido éxito en ninguna guerra. Tuvo éxito en una cosa, que está destruyendo el país. Pero al final, siempre salió derrotado después de haber destruido el país. Pero parece que estos grupos todavía son minoría, en cualquier caso, y a pesar de estas declaraciones, hasta ahora no hemos visto ningún cambio real en las políticas estadounidenses y parece que el bando duro todavía determina la orientación de las políticas estadounidenses en la mayor parte del mundo.



Por lo que a Siria se refiere, la política está todavía en curso, no hay diálogo directo entre nosotros y los americanos. Hay ideas enviadas a través de terceros, pero no constituyen un diálogo serio y no podemos tomarlos en serio. Tenemos que esperar hasta que veamos un cambio significativo en la política estadounidense. Entonces podemos decir que hay un cambio de política y demandas claras. Hasta el momento, las demandas de Estados Unidos son lo que he descrito anteriormente sobre su deseo de derrocar al Estado sirio y reemplazarlo con un estado clientelista.



Pregunta 10: ¿Soy de de la agencia Rossiya Segodnya. Mi pregunta será sobre el mismo tema y el mismo contexto. Hay ciertas ideas que se están discutiendo en Occidente en estos días como tener una fuerza de mantenimiento de la paz o de una fuerza militar que sea desplegada en territorio sirio para luchar contra el EI. Un número de “halcones” en los EE.UU., a quien usted habló sugirió esto. Esto podría ser sólo una idea, pero hoy vemos que hay ataques aéreos contra EI. ¿Cuál es su opinión y evaluación de la eficacia de estos ataques aéreos? Y me gustaría señalar que estos ataques aéreos no sólo pueden apuntar a EI, sino también a las posiciones del Ejército Árabe Sirio. Gracias.



Presidente Al-Assad: si usted sigue los informes de los medios en forma diaria o semanal, se ve que el ritmo de los ataques aéreos llevados a cabo por lo que ellos llaman una coalición contra el terrorismo es a veces menos de diez ataques al día o un poco más, en Siria o en Irak. Estamos hablando de una coalición que incluye a 60 países, algunos de los cuales son ricos y avanzados. Por otra parte, la fuerza aérea siria, que es muy pequeña en comparación con esta coalición, lleva a cabo en un solo día muchas veces el número de los ataques aéreos llevados a cabo por dicha coalición que incluye a 60 países.



Usted que no es un militar diría que esto no tiene sentido. Esto demuestra la falta de seriedad. Tal vez algunos de estos países no quieren que EI sea más grande de lo que se ha convertido en Siria e Irak, pero al mismo tiempo no quieren deshacerse de EI completamente. Ellos quieren mantener esta fuerza terrorista para ser utilizada como una amenaza para chantajear a los diferentes países.



Es por eso decimos simplemente que no hay ningún esfuerzo serio para combatir el terrorismo, y lo que se está logrando por las fuerzas sirias sobre el terreno en un día es mucho más de lo que se está logrando por estos estados en semanas. Una vez más, esto demuestra que estos países no son serios, no sólo militarmente, sino políticamente. Una coalición antiterrorista no puede ser integrada por países que son partidarios del terrorismo. Por lo tanto, hay un aspecto político y un aspecto militar, y los dos están vinculados entre sí. El resultado es el mismo: El EI todavía existe, y es golpeado en un lugar pero se expande en otro.



Pregunta 11: Quisiera preguntar sobre las posiciones del Ejército Árabe Sirio. ¿Han sufrido algún daño? Y también de la fuerza de paz en sus territorios.



Presidente Al-Assad: No. No hay posiciones del Ejército sirio que han sido bombardeadas, lo que ha sido bombardeada es la infraestructura que pertenece al pueblo sirio, y los resultados han sido malos para nosotros como pueblo y como estado. Pero, en cuanto al despliegue de las fuerzas de mantenimiento de la paz, tales fuerzas usualmente se disponen entre estados en guerra. Así, cuando hablan de desplegar fuerzas de mantenimiento de paz en la lucha contra el EI, esto significa que reconocen EI como un estado, y esto es inaceptable y peligroso, sobre todo que los terroristas, tanto EI o al-Nusra, son organizaciones terroristas vinculados a al-Qaeda. Estas organizaciones se infiltran en las comunidades. La mayor parte de las comunidades y las áreas están en contra de estas ideas extremistas y terroristas. Por lo tanto, no hay un estado en el otro lado con el fin de desplegar fuerzas de mantenimiento de la paz entre las dos partes, esto no es cierto.



Pregunta 12: Igor Lutzman de la radio Sputnik. Señor Presidente, cuando hablé con el Secretario de Prensa del Presidente de la República de Chechenia, Alvi Karimov, confirmó que el Sr. Ramzan Kadyrov comparte su interpretación del Corán, los fundamentos del Islam, la cultura y las tradiciones, y él advierte a los chechenos que si se convierten en terroristas y se unen a las filas de ISIS u otras organizaciones terroristas, que nunca se les permitió regresar a la República de Chechenia. ¿Puedes por favor decirnos cómo tratan con los jóvenes y cómo se les explica que el Islam es una religión de paz, como lo hace el Sr. Kadyrov?



Presidente Al- Assad: ¿pues lo que él está haciendo desde una perspectiva sistemática es correcta y exacta. El problema es ideológico en el primer lugar, algunos estados tratan con el terrorismo como si fuera una pandilla que opera en algún lugar y debe ser eliminada. Esta es una solución final. Sin embargo, la verdadera solución para el terrorismo es uno intelectual e ideológica, y por lo tanto la participación de los responsables es directamente esencial y lo apoyo.



Por supuesto, esta no es la primera vez que nos enfrentamos a esta ideología, empezamos a enfrentarla desde los principios de 1960 a través de nuestra confrontación con la Hermandad Musulmana que fueron los predecesores reales de al-Qaeda en el mundo musulmán. El vértice de estos enfrentamientos ocurrió en la década de 1980.



En ese momento, se realizó una campaña de educación y combatimos los Hermanos Musulmanes ideológicamente por promover el verdadero Islam. Pero hoy en día, la situación es diferente, ya que en esos días no había Internet, ni medios de comunicación social, y ni estaciones de televisión por satélite. Era fácil de controlar el aspecto cultural del problema. Lo que nos enfrentamos hoy en día y lo que enfrenta en su país, y la mayoría de los países musulmanes y los demás países que tienen las comunidades musulmanas, es el problema de los canales de televisión por satélite extremistas que promueven la ideología wahabí y son financiados por instituciones wahabíes y el estado saudita, que es aliada a la institución wahabí.



Lo mismo se aplica a los medios de comunicación social por Internet. Es por eso que el peligro al que nos enfrentamos ahora es enorme y es por eso en Siria hemos centrado en primer lugar en las instituciones religiosas que han desempeñado un papel importante en el desarrollo de planes de estudios religiosos y líderes religiosos que promueven el verdadero pensamiento islámico que es moderado y la iluminación.



Hemos trabajado en los canales de televisión por satélite y establecimos una que promueve el Islam moderado y se dirige no sólo a los musulmanes eruditos públicos sino a los musulmanes también. Los líderes religiosos en Siria también han realizado diferentes actividades en las mezquitas y en sus clases mediante la comunicación con la gente y explicar la realidad de lo que está sucediendo.



Pregunta 13: Fedor Ivanitsa del diario Izvestia. Señor Presidente, me gustaría preguntarle sobre la relación siria-rusa, a pesar de la difícil situación y el conflicto en Siria, el suministro y el mantenimiento del sitio para la marina rusa en Tartous sigue funcionando. ¿Hay alguna idea de convertir este sitio en el futuro en una base militar naval rusa en toda regla? ¿Ha recibido una propuesta de este tipo, y si es así estás estudiando, y ¿ha habido nuevos contratos militares firmados entre Moscú y Damasco durante la crisis?



Presidente Al- Assad: En cuanto a la presencia rusa en diferentes partes del mundo, incluyendo el Mediterráneo Oriental y el puerto de Tartous, es necesario crear una especie de equilibrio que el mundo perdió después de la desintegración de la Unión Soviética hace más de 20 años. Parte de esta existencia, como usted ha dicho, está en el puerto de Tartous. En lo que a nosotros cada vez que sea más fuerte esta presencia es en nuestra región, será mejor para la estabilidad de la región, debido a que el papel de Rusia es importante para la estabilidad del mundo.



Por supuesto, en este contexto, puedo decir sin duda que damos la bienvenida a cualquier expansión de la presencia rusa en el Mediterráneo oriental y en concreto en las costas de Siria y en los puertos de Siria para los mismos objetivos que he mencionado. Pero esto, por supuesto, depende de los planes políticos y militares rusos para el despliegue de sus fuerzas en diferentes regiones y diferentes mares y sus planes para la expansión de estas fuerzas. Si el liderazgo de Rusia tiene la intención de ampliar la presencia rusa en el Mediterráneo oriental y en Siria, sin duda le damos la bienvenida a esta expansión.



En cuanto a los contratos y la cooperación militar entre Siria y Rusia, como usted sabe, esta cooperación es antigua, y ha estado sucediendo desde hace más de seis décadas, y nada va a cambiar, por lo que se refiere a esta cooperación, en esta crisis. Había contratos rusos con Siria firmados antes de la crisis y que comenzó a aplicarse después del comienzo de la crisis. También hay otros nuevos contratos en armas y cooperación militar firmados durante la crisis y su aplicación en curso. La naturaleza de estos contratos tiene por supuesto ha cambiado la naturaleza de las acciones realizadas por las fuerzas armadas sirias para hacer frente a los terroristas. Pero, en concreto, es la naturaleza de estas relaciones no ha cambiado y ha continuado como antes.



Pregunta 14: Señor Presidente, tengo otra pregunta. Me gustaría referirme a la desastrosa situación humanitaria en Siria durante la crisis. Nos vemos en las noticias, y nosotros mismos escribimos acerca de esto, que las minorías étnicas y religiosas en Siria han sido atacadas o han sido objeto de violaciones de la organización terrorista. ¿El gobierno sirio tiene planes de mudarse a estas minorías a otras áreas, para proporcionar un nuevo entorno para estas personas desplazadas donde puedan vivir? Hay un mayor número de personas pertenecientes a minorías que huyen del EI. ¿Cuál es el número de los que se convirtieron en desplazados dentro y fuera de Siria huyendo del EI y de otras organizaciones?



Presidente Al-Assad: En cuanto a la primera parte de la pregunta, como he dicho antes, los terroristas y la propaganda que les ayudó utiliza un lenguaje divisivo, sectario y étnico. El objetivo era empujar componentes de la sociedad siria a emigrar y hacer realidad el plan terrorista para hacer de Siria un país universo, Siempre que no hay diversidad, siempre existe el extremismo.



De hecho, los terroristas no han atacado a las minorías, atacan a todo el mundo en Siria, y las minorías no han sido señaladas en sí mismos, pero este lenguaje ha sido necesario para que puedan crear divisiones dentro de la sociedad siria. Ahora, si hacemos esto, es decir, proteger lo que se llaman las minorías, significa que estamos haciendo lo que quieren los terroristas. El Estado sirio debe ser un Estado para todos los ciudadanos sirios, cuidando de todos, y defiende a todos. Esto es lo que el Ejército Árabe Siria debe hacer. Es por eso que creo que debe haber un solo plan que está protegiendo la patria y al pueblo sirio



En el número de los desplazados, no hay estadísticas precisas, y la cifra cambia cada día. Hay muchas personas que dejan ciertas áreas y se trasladan a otras áreas en las que tienen parientes. Estas personas no están registradas como desplazadas. Por supuesto, el número de dentro y fuera de Siria es de varios millones, pero se ha exagerado mucho en los medios de comunicación extranjeros para ser utilizados para justificar la intervención militar bajo un lema humanitario. Lo que es más importante es que el Estado sirio está prestando atención a todos aquellos que no tienen un hogar.



Hay refugios para estos desplazados, que se les proporciona atención médica, alimentos y educación para sus hijos. Por supuesto, estas cosas no pueden estar en el mismo nivel que los que estaban acostumbrados en sus vidas antes, pero esta es una etapa temporal hasta que sus áreas sean liberados de los terroristas y que se regresen a sus áreas.



Pregunta 15: Señor Presidente, ¿cómo ve las relaciones sirio-árabe cuando existen indicios de estrechar las relaciones sirio-egipcio y coordinación general entre Siria e Irak? ¿Cuál es su posición con respecto a la Cumbre Árabe que se celebrará sin la participación de Siria?



Presidente Al-Assad: Los cumbres árabe, al menos desde que asistí a la primera, no han conseguido nada para el mundo árabe. Esto tiene que ver con las relaciones entre los países árabes, ya que la Liga Árabe se compone de los estados árabes, algunos de los cuales implementan la agenda occidental y dificultan cualquier progreso en el trabajo de la Liga Árabe. Otros países no juegan ningún papel. Ellos son neutrales. Un pequeño número de estos países tratan de jugar un papel.



Por ejemplo, cuando hubo un voto en la Liga Árabe para pedir al Consejo de Seguridad para facilitar o llevar a cabo una acción militar en Libia, Siria fue el único país que se opuso. Esto fue antes de la crisis, y fue una de las razones que hicieron otros países árabes, que están en la esfera de influencia occidental, iniciar una campaña de incitación contra Siria y empujar los problemas, o la crisis, en esta dirección desde el principio.



Es por eso que las relaciones entre los países árabes están ahora sujetos a los deseos de las relaciones inter-occidentales. Ellos no son independientes. Ellos son inexistentes en el nivel inter-árabe e igualmente inexistente en el nivel-Árabe Siria.
En cuanto a nuestra relación con Egipto, Egipto sufrió de ll terrorismo igual como Siria sufrió, pero de una manera diferente. Sufrió de los intentos de los países árabes para interferir y fuerzas de fondos terroristas, pero, por supuesto, en un grado mucho menor que lo que sucedió en Siria. Pero hay un alto grado de conciencia en Egipto, en general, en el nivel del estado egipcio y la gente, de lo que sucedió en Siria recientemente.



Existe una relación pero en un marco muy limitado entre los dos estados, prácticamente en el nivel de los servicios de seguridad. Pero nosotros no hablamos de las relaciones reales o de tener vínculos más estrechos a menos que haya una reunión directa entre las instituciones políticas interesadas en los dos países. Esto no ha sucedido hasta ahora, y esperamos ver una relación sirio-egipcia más cerca pronto debido a la importancia de las relaciones sirio-egipcia de la condición árabe en general. Relaciones con Irak son buenas, por supuesto, y coordinar con Irak porque tenemos la misma arena terrorista.



Pregunta 16: Señor Presidente, en una serie de informes para RT, nos dijo que después las cosas se calmaron en Damasco, este año será un año de grandes cambios. Después de una serie de delegaciones parlamentarias y políticos extranjeros visitó Siria, ¿cuál es su lectura de un futuro próximo, político y militar, sobre todo después de sus reuniones con estas delegaciones?



Presidente Al- Assad: Las delegaciones que visitaron Siria recientemente, algunos públicamente y otros en secreto, expresa dos cosas: primero, que muestran la falta de credibilidad de la campaña mediática en el Oeste en dirección a lo que está ocurriendo en la región. La repetición de las mismas mentiras durante cuatro años no puede continuar porque ya no es convincente. Realidades sobre el terreno están cambiando, y hay cosas que en Siria solían decir desde el comienzo de la crisis que han demostrado a los occidentales para ser verdad.



Cuando hablábamos acerca de la propagación del terrorismo, se decía que no había terrorismo. Las delegaciones que visitan Siria incluyen periodistas, organizaciones de la sociedad civil y los parlamentarios. Ellos querían venir a Siria con el fin de saber lo que está pasando. Por otro lado, hay algo relacionado con los estados. Más de un funcionario occidental que nos conocimos nos dijo que los funcionarios occidentales subieron al árbol y ya no son capaces de bajar.



Tenemos que ayudarles a llegar a través de estas reuniones. Han mentido mucho a nosotros durante cuatro años, y ahora están diciendo exactamente lo contrario. No va a ser posible que estos políticos que dicen lo contrario y dicen la verdad, porque van a terminar políticamente. Es por eso que envían delegaciones, y cuando las delegaciones regresan, ellos atacan, diciendo que eran visitas privadas y no tienen nada que ver con el estado.



A pesar de que estas delegaciones incluyen parlamentarios, sino que incluyen a las personas que representan a la autoridad ejecutiva, ya sea en los servicios de inteligencia, los ministerios de defensa, o similares. Esto demuestra que los países occidentales todavía persisten en sus mentiras pero quieren una salida y no saben cómo salir del dilema que se han metido en.



Pregunta 17: Una vez más, señor Presidente, es Rossiyskaya Gazeta. La crisis de Siria ha estado sucediendo desde hace cuatro años. Creo que ha sido una experiencia difícil para usted, como líder de este estado con el fin de ayudar al Estado mismo sobrevivir. ¿Podría decirme algo acerca de esta nueva experiencia que han adquirido durante este período difícil. ¿Cuáles son las cosas que usted ya concluido sobre las relaciones exteriores, por ejemplo? ¿Cuáles son los principios que adopten en líder en el estado?



Presidente Al- Assad: Es evidente que el papel de cualquier estado es trabajar por los intereses del pueblo y los intereses del país. Es normal que su función debería ser la de actuar con el fin de lograr estos intereses.
El conflicto de las últimas décadas, incluyendo esta crisis, en realidad está vinculada a lo que está sucediendo en Ucrania, primero porque Siria y Ucrania preocupación Rusia, y en segundo lugar, porque el objetivo es claro: el debilitamiento de Rusia. El objetivo es crear estados clientes.



Cuando la tarea del Estado o el funcionario es trabajar por los intereses de las personas, es evidente que este debe ser el principio rector en la gestión de las políticas nacionales y extranjeros. Esto requiere de un diálogo constante entre los funcionarios y la población, todos los funcionarios y toda la población.



Es normal tener diferentes puntos de vista en todos los países, pero en última instancia, debe haber una línea general que identifica la política pública del Estado. En ese caso, incluso si hubo errores, e incluso si hubiera alguna desviación, las personas te apoyan en este tipo de crisis debido a que sus intenciones son buenas y porque no se implementan las políticas de otros países. Implementar las políticas de este pueblo, un poco mejor, un poco peor, esta es la naturaleza de las cosas.



Es por esto que digo que lo que hemos logrado hacer durante estos cuatro años es que no hemos prestado atención a la campaña occidental, no se han preocupado por las declaraciones occidentales. Hemos cuidado mucho de lo que los diferentes sectores del pueblo sirio piensan, sobre todo cuando había una polarización intelectual en Siria, entre los que apoyan el estado, quienes se oponen a ella, y los de en medio.



Muchas personas ahora son compatibles con el estado después de que descubrieran la verdad, no porque apoyan el estado políticamente – que podrían tener grandes diferencias con el Estado en términos de políticas públicas, económicas, culturales y extranjeros – pero están convencidos de que este es un patriota Estado que actúa en el mejor interés de la gente, y que si quieren cambiar estas políticas, debe suceder a través de formas constitucionales y legales.



Esto es lo que hemos logrado hacer, y esto es lo que ha protegido a nuestro país. Si hubiéramos ido en cualquier otra dirección, habríamos fallado desde los primeros meses de la crisis, y lo que se propone en términos del estado y el presidente caeríamos, hubiera sido cierto, porque creían que íbamos a alejarse de la gente y seguir nuestro propio camino, y esto es lo que no hemos hecho.



Pregunta 18: Con su permiso, tengo otra pregunta del canal televisora Rusia 24. Usted habló de intentos extranjeros para cambiar regímenes en varios países, y hay movimientos y actos por parte de las agencias de inteligencia occidentales o extranjera para derrocar algunos regímenes. ¿Intentaron algo como esto con usted antes de la crisis?



El Presidente Al-Assad: Por supuesto, y durante décadas. Al menos estos intentos no han parado desde hace cinco décadas. Solían tener dos tendencias: a veces cambiar el estado, y cuando no se logra, y siempre lo hacen, que se usa para moverse en otra dirección que está debilitando el estado de dentro, ya veces desde el exterior, a través de sanciones, de la misma forma en que se comportan con respecto a Rusia ahora.



Las sanciones contra Rusia apuntan a debilitar a Rusia desde el interior. También hemos sido objeto de sanciones por décadas, al igual que Cuba, y también fracasó. Ha habido otros intentos a través de la gente del interior del país, las personas que pertenecen a sus mentes y sus aspiraciones hacia el oeste, no al país. Admiran Occidente y tienen un complejo de inferioridad hacia ella, y es por eso que implementan sus agendas.



Hubo otro método utilizado por la Hermandad Musulmana, por ejemplo. La organización fue creada en Egipto a principios del siglo pasado con el apoyo británico, no apoyo egipcio. Los británicos lo crearon con el fin de convertirla en una de las herramientas utilizadas para destruir a Egipto cuando Gran Bretaña necesita. Por supuesto, la organización se extendió a otros países árabes, entre ellos Siria.



Estos métodos no se detendrán mientras el West sigue pensando de una manera colonialista, y siempre que hay estados que hablan el idioma nacional y no aceptan la intervención extranjera. Estos países incluyen a Rusia, Siria, Irán, y muchos otros países en el mundo. Ellos continúan intentando, y creo que no van a parar, porque esa es la lógica de la historia: hay países que quieren dominar y controlar a otros países, sino a través de la guerra, luego a través de la economía, y si no a través de la economía luego a través de la creación de problemas y el chantaje.



Periodistas: Gracias, señor Presidente.



Presidente Assad: Muchas gracias por visitarnos en estas circunstancias, y espero que esta discusión haya sido útil para usted y para su público ruso. Cuando hablamos con los rusos, sabemos que ellos saben exactamente lo que está sucediendo en Siria, porque lo que está sucediendo en Siria y Rusia es similar. Y por supuesto, hay relaciones históricas y familias sirio-rusas., y espero verlos de nuevo en nuevas ocasiones.



Hisham Wannous., M.Miri., Riad.Sh